Matilda - Anti romántico - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Matilda - Anti romántico




Anti romántico
Anti-Romantic
Hoy penas, por ese gran amor y sentís que no hay otro mejor,
Today, heartaches, for that great love, and you feel there's no other better,
Te enredas en lo romantico, no encontrás ninguna explicación.
You get entangled in the romantic, you don't find any explanation.
No es verdad, se puede respirar aunque no te vea nunca más, dolerá,
It's not true, you can breathe even though I'll never see you again, it will hurt,
Pero se pasara, lo que ame lo volveré a gestar, busca un poco más,
But it will pass, what I loved I'll create again, search a little more,
Es una vision, es un engañó encantador,
It's a vision, it's an enchanting deception,
En cada canción te dicen que es amor nos va cegando la razón
In every song they tell you it's love, it's blinding us,
Quiero que (no entendí)
I want you to (I didn't understand)
No quiero ser tu dueño, ni voy a morir de amor, lo vamos construyendo,
I don't want to own you, nor am I going to die of love, we're building it,
Es tiempo y comprensión,
It's time and understanding,
No creo en los hechizos, ni estar echo para vos
I don't believe in spells, nor being made for you
Hoy penas por ese gran amor y sentís que no otro mejor,
Today, heartaches for that great love, and you feel there's no other better,
Te enredas en lo romántico, no encontrás ninguna explicación
You get entangled in the romantic, you don't find any explanation
Busca un poco más es una prision,
Look for a little more, it's a prison,
Es un engaño encantador en cada canción te
It's an enchanting deception, in every song they tell you
Dicen que es amor, nos va cegando la pasión
It's love, it's blinding our passion
Quiero que (no entendí)
I want you to (I didn't understand)
No quiero ser tu dueño, ni voy a morir de amor, lo vamos construyendo,
I don't want to own you, nor am I going to die of love, we're building it,
Es tiempo y comprensión,
It's time and understanding,
No creo en los hechizos, ni estar echo para vos
I don't believe in spells, nor being made for you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.