Matilda - Musical liberación - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Matilda - Musical liberación




Musical liberación
Музыкальное освобождение
Lejos de los horarios, la mala paga, los malos tratos,
Вдали от графика, низкой зарплаты, плохого обращения,
Nos refugiamos en un reducto de musical liberación
Мы находим убежище в уголке музыкального освобождения
Cerca, casi pegados, cientos de cuerpos concatenados
Рядом, почти вплотную, сотни тел, соединенных вместе,
Se van soltando de lo que pesa en un ritual, donde no hay Dios
Освобождаются от тягот в ритуале, где нет Бога
Vamos a olvidar
Давай забудем
Nuestra desazón,
Нашу тревогу,
Vamos a escaparnos
Давай сбежим
De tanta presión
От этого давления
Quiero ser feliz
Хочу быть счастливой
Bailando esta canción
Танцуя под эту песню
Quiero abrazarte perder el control
Хочу обнять тебя, потерять контроль
Se prende fuego nuestro surco entre la gente
Загорается наш след среди людей,
Vamos bailando como dementes
Мы танцуем, как безумные
Entrelazados ahora todo es diferente,
Переплетенные, теперь все иначе,
Somos hermosos, mucho mas fuertes
Мы прекрасны, намного сильнее
Y de esta noche sin pasado ni futuro,
И в эту ночь без прошлого и будущего,
Somos los dueños, ya no hay apuro
Мы хозяева, больше нет спешки
Aunque mañana todo acaba de repente
Хотя завтра все внезапно закончится
Quiero incendiarme con esta canción
Хочу сгореть с этой песней
Sueltos, equidistantes, hay un encuentro, somos amantes
Свободные, на равном расстоянии, происходит встреча, мы любовники
El movimiento nos va llevando en dirección a la unidad
Движение ведет нас к единству
Suena este ritmo lento, que nos embarga, un sentimiento
Звучит этот медленный ритм, который наполняет нас чувством
Y la tristeza se vuelve baile para aliviar el corazón
И грусть превращается в танец, чтобы облегчить сердце
Vamos a olvidar
Давай забудем
Nuestra desazón
Нашу тревогу
Vamos a escaparnos
Давай сбежим
De tanta presión
От этого давления
Quiero ser feliz
Хочу быть счастливой
Bailando esta canción,
Танцуя под эту песню,
Quiero abrazarte perder el control
Хочу обнять тебя, потерять контроль
Se prende fuego nuestro surco entre la gente,
Загорается наш след среди людей,
Vamos bailando como dementes
Мы танцуем, как безумные
Entrelazados ahora todo es diferente,
Переплетенные, теперь все иначе,
Somos hermosos, mucho mas fuertes
Мы прекрасны, намного сильнее
Y de esta noche sin pasado ni futuro,
И в эту ночь без прошлого и будущего,
Somos los dueños, ya no hay apuro
Мы хозяева, больше нет спешки
Aunque mañana todo acaba de repente,
Хотя завтра все внезапно закончится,
Quiero incendiarme con esta canción
Хочу сгореть с этой песней






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.