Paroles et traduction Matis - Endavant
Voldria
enviar-te
una
cançó,
Я
хотел
бы
послать
тебе
песню,
Per
dir-te
que
tot
pot
canviar,
Чтобы
сказать
тебе,
что
все
может
измениться,
Quan
el
temps
avance,
ja
res
serà
igual.
Когда
время
идет
вперед,
уже
ничто
не
будет
прежним.
Mirar
endavant
i
no
pensar,
Смотреть
вперед
и
не
думать,
Llençar-se
al
buit
sense
escoltar
Броситься
в
пустоту,
не
слушая
Estratègies
arriscades.
Рискованные
стратегии.
Després
d'una
vida
esperant
el
moment,
После
целой
жизни,
проведенной
в
ожидании
момента,
Aquell
instant
que
ens
ajude
a
reviure.
Того
мгновения,
которое
поможет
нам
ожить.
Les
il·lusions
que
semblaven
perdudes.
Иллюзии,
которые
казались
потерянными.
Obrim
les
portes,
obrim
les
fronteres!
Открываем
двери,
открываем
границы!
I
esta
nit
el
mar
ens
guiarà,
И
этой
ночью
море
будет
нашим
проводником,
Seguirem
la
senda
de
la
lluna,
Мы
будем
следовать
по
лунной
дорожке,
Tornarem
per
veure'ns
en
la
platja.
Вернемся,
чтобы
увидеть
друг
друга
на
пляже.
I
esta
nit
el
mar
ens
guiarà,
И
этой
ночью
море
будет
нашим
проводником,
Seguirem
la
senda
per
Мы
будем
следовать
по
пути,
чтобы
Brindar
les
penes.
Затопить
печали.
Caminant
amb
peus
de
plom,
Ступая
на
цыпочках,
Pels
carrers
de
l'atzar,
По
улицам
случайностей,
S'enfonsa
l'esperança
del
demà.
Рушится
надежда
на
завтрашний
день.
Esperant
un
cop
de
vent
a
favor,
В
ожидании
попутного
ветра,
Que
ens
arrastre
fins
a
altres
terres.
Который
унесет
нас
в
другие
края.
Començar
noves
aventures.
Начать
новые
приключения.
Després
d'una
vida
esperant
el
moment,
После
целой
жизни,
проведенной
в
ожидании
момента,
Aquell
instant
que
ens
ajude
a
reviure.
Того
мгновения,
которое
поможет
нам
ожить.
Les
il·lusions
que
semblaven
perdudes.
Иллюзии,
которые
казались
потерянными.
Obrim
les
portes,
obrim
les
fronteres!
Открываем
двери,
открываем
границы!
I
esta
nit
el
mar
ens
guiarà,
И
этой
ночью
море
будет
нашим
проводником,
Seguirem
la
senda
de
la
lluna,
Мы
будем
следовать
по
лунной
дорожке,
Tornarem
per
veure'ns
en
la
platja.
Вернемся,
чтобы
увидеть
друг
друга
на
пляже.
I
esta
nit
el
mar
ens
guiarà,
И
этой
ночью
море
будет
нашим
проводником,
Seguirem
la
senda
per
Мы
будем
следовать
по
пути,
чтобы
Brindar
les
penes.
Затопить
печали.
Uh...
У...
Després
d'una
vida
esperant
el
moment,
После
целой
жизни,
проведенной
в
ожидании
момента,
Aquell
instant
que
ens
ajude
a
reviure.
Того
мгновения,
которое
поможет
нам
ожить.
Les
il·lusions
que
semblaven
perdudes.
Иллюзии,
которые
казались
потерянными.
Obrim
les
portes,
obrim
les
fronteres!
Открываем
двери,
открываем
границы!
I
esta
nit
el
mar
ens
guiarà,
И
этой
ночью
море
будет
нашим
проводником,
Seguirem
la
senda
de
la
lluna,
Мы
будем
следовать
по
лунной
дорожке,
Tornarem
per
veure'ns
en
la
platja.
Вернемся,
чтобы
увидеть
друг
друга
на
пляже.
I
esta
nit
el
mar
ens
guiarà,
И
этой
ночью
море
будет
нашим
проводником,
Seguirem
la
senda
per
Мы
будем
следовать
по
пути,
чтобы
Brindar
les
penes.
Затопить
печали.
Seguirem
la
senda
Мы
будем
следовать
по
пути
Esperant
un
cop
de
vent
a
favor.
В
ожидании
попутного
ветра.
Seguirem
la
senda
de
la
lluna
Мы
будем
следовать
по
лунной
дорожке
Esperant
un
cop
de
vent
a
favor.
В
ожидании
попутного
ветра.
Seguirem
la
senda
Мы
будем
следовать
по
пути
Seguirem
la
senda
Мы
будем
следовать
по
пути
Per
brindar
les
penes.
Чтобы
затопить
печали.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.