Paroles et traduction Matisse & Sadko feat. Hanne Mjøen - Into You

Into You

I′m breathing, I'm feeling alone
I know that you′re leaving
While we're still undone
It's gone right before our faces
Gone without a trace
We had something special
I don′t need no space
So come back now
Won′t you give me some hope, come on
I'll be dancing like nobody is watching
And I wanna be what you need for a second
′Cause I'm into you
Now I′m trying to get you attention
So I'm calling you up on my best intentions
′Cause I'm into you
I'm into you
I′m into you
Remember the fire we had
Our eyes, they′re shining so bright
When our hearts collide
I don't need a doctor, you′re my medicine
Giving me a high when walls are caving in
So come back now
Won't you give me something, tonight
I′ll be dancing like nobody is watching
And I wanna be what you need for a second
'Cause I′m into you
Now I'm trying to get you attention
So I'm calling you up on my best intentions
′Cause I′m into you
I'm into you
I′m into you
I'm into you
I′m into you
Dancing like nobody is watching
And I wanna be what you need for a second
'Cause I′m into you
I'm into you

Влюблена в тебя

Я дышу, но чувствую себя одиноко
Я знаю, что ты уходишь
Пока мы еще не закончили
Все исчезло прямо у нас на глазах
Исчезло без следа
У нас было нечто особенное
Мне не нужно никакого пространства
Так вернись же
Дай мне хоть немного надежды, ну же
Я буду танцевать, как будто никто не видит
И я хочу быть тем, кто тебе нужен хоть на секунду
Потому что я влюблена в тебя
Сейчас я пытаюсь привлечь твое внимание
Поэтому я звоню тебе с самыми лучшими намерениями
Потому что я влюблена в тебя
Я влюблена в тебя
Я влюблена в тебя
Помнишь тот огонь, что был между нами
Наши глаза, они сияли так ярко
Когда наши сердца столкнулись
Мне не нужен доктор, ты — мое лекарство
Даришь мне эйфорию, когда стены рушатся
Так вернись же
Дай мне хоть что-нибудь сегодня вечером
Я буду танцевать, как будто никто не видит
И я хочу быть тем, кто тебе нужен хоть на секунду
Потому что я влюблена в тебя
Сейчас я пытаюсь привлечь твое внимание
Поэтому я звоню тебе с самыми лучшими намерениями
Потому что я влюблена в тебя
Я влюблена в тебя
Я влюблена в тебя
Я влюблена в тебя
Я влюблена в тебя
Танцую, как будто никто не видит
И я хочу быть тем, кто тебе нужен хоть на секунду
Потому что я влюблена в тебя
Я влюблена в тебя