Paroles et traduction Matisse - Como Antes

Como Antes

Todo aquí terminará
Solo polvo quedará
Por creer en algo invisible
Por dejar los sueños al azar

No bastó con intentar
La distancia pudo más
El tiempo fue dejando cicatrices
Ahora nada nos podrá salvar

Perdón, a veces el amor no es suficiente
No siempre cumples lo que se promete
No vamos en la misma dirección

Perdón, te juro que no sé cómo quedarme
Ya no sé quererte como antes
Perdón, el corazón no resistió
Que triste es un adiós

Todo cambia ya lo sé
Esta vida es como es
Tuvimos el futuro en nuestras manos
Ahora somos algo del ayer

Perdón, a veces el amor no es suficiente
No siempre cumples lo que se promete
No vamos en la misma dirección

Perdón, te juro que no sé cómo quedarme
Ya no sé quererte como antes
Perdón, el corazón no resistió
Que triste es un adiós

No vamos en la misma dirección

Perdón, te juro que no sé cómo quedarme
Ya no sé quererte como antes
Perdón, el corazón no resistió
Que triste es un adiós

As Before

Everything here will end
Only dust will remain
For believing in something invisible
For leaving dreams to chance

It was not enough to try
Distance took its toll
Time has left scars
Now nothing can save us

I'm sorry, sometimes love is not enough
You don't always fulfill what you promise
We are not going in the same direction

I'm sorry, I swear I don't know how to stay
I no longer know how to love you as before
I'm sorry, my heart couldn't take it
How sad is a goodbye

Everything changes, I know
This is life
We had the future in our hands
Now we are something of the past

I'm sorry, sometimes love is not enough
You don't always fulfill what you promise
We are not going in the same direction

I'm sorry, I swear I don't know how to stay
I no longer know how to love you as before
I'm sorry, my heart couldn't take it
How sad is a goodbye

We are not going in the same direction

I'm sorry, I swear I don't know how to stay
I no longer know how to love you as before
I'm sorry, my heart couldn't take it
How sad is a goodbye