Dame unos Besitos (Acústico) - Matisse traduction en allemand

Dame unos Besitos (Acústico)

Uno, dos, tres.
Debo confesar que hoy e traído ganas.
De besar esa boquita que me encanta.
No se si me aguantaré hasta mañana.
Dime la verdad, si tengo esperanza.

Quie-re-me ¡ay por favor!
Cum-ple-me ésta ilución. Woo ohh

Dame unos besitos, no importa que sean poquitos.
¿Porque eres así conmigo?
No le hace si son chiquitos.
Te pido.
Dame unos besitos.
No te hagas,
Un pajarito me dijo que tus ojitos se mueren por un piquito.

¡Que rico!
Dame unos besitos.
Dame unos besitos.
Dame unos besitoooos.

No vallas a pensar que yo no te respeto.
Pero es que te lo juro que me estoy muriendo.
No te vas a arrepentir, te lo prometo.
Oh oh ooh.
Dame la oportunidad de ser tu dueño.

Y quie-re-me ¡ay por favor!
Cum-ple-me ésta ilución. Woo ohh

Dame unos besitos, no importa que sean poquitos.
¿Porque eres así conmigo?
No le hace si son chiquitos.
Te pido.
Dame unos besitos.
No te hagas,
Un pajarito me dijo que tus ojitos se mueren por un piquito.

¡Que rico!
Dame unos besitos.
Dame unos besitos.
Dame unos besitoooos.

Dame unos besitos, no importa que sean poquitos.
¿Porque eres así conmigo?
No le hace si son chiquitos.
Te pido.
Dame unos besitos.
No te hagas,
Un pajarito me dijo que tus ojitos se mueren por un piquito.

¡Que rico!
Dame unos besitos, no importa que sean poquitos.
¿Porque eres así conmigo?
No le hace si son chiquitos.
Te pido.
Dame unos besitos.
No te hagas,
Un pajarito me dijo que tus ojitos se mueren por un piquito.

¡Que rico!
Dame unos besitos.
Dame unos besitos.
Dame unos besitoooos.

Gib mir ein paar Küsschen (Akustik)

Eins, zwei, drei.
Ich muss gestehen, dass ich heute Lust habe.
Diesen Mund zu küssen, der mich verzaubert.
Ich weiß nicht, ob ich bis morgen warten kann.
Sag mir die Wahrheit, ob ich eine Chance habe.

Liebe mich, bitte, oh!
Erfülle mir diesen Traum. Woo ohh

Gib mir ein paar Küsschen, es ist egal, wenn es nur wenige sind.
Warum bist du so zu mir?
Es ist okay, wenn sie klein sind.
Ich bitte dich.
Gib mir ein paar Küsschen.
Tu nicht so,
Ein Vogel hat mir gesagt, dass deine Äuglein sich nach einem Kuss sehnen.

So lecker!
Gib mir ein paar Küsschen.
Gib mir ein paar Küsschen.
Gib mir ein paar Küsscheeeen.

Denk nicht, dass ich dich nicht respektiere.
Aber ich schwöre dir, ich sterbe vor Sehnsucht.
Du wirst es nicht bereuen, das verspreche ich dir.
Oh oh ooh.
Gib mir die Chance, dein Herr zu sein.

Und liebe mich, bitte, oh!
Erfülle mir diesen Traum. Woo ohh

Gib mir ein paar Küsschen, es ist egal, wenn es nur wenige sind.
Warum bist du so zu mir?
Es ist okay, wenn sie klein sind.
Ich bitte dich.
Gib mir ein paar Küsschen.
Tu nicht so,
Ein Vogel hat mir gesagt, dass deine Äuglein sich nach einem Kuss sehnen.

So lecker!
Gib mir ein paar Küsschen.
Gib mir ein paar Küsschen.
Gib mir ein paar Küsscheeeen.

Gib mir ein paar Küsschen, es ist egal, wenn es nur wenige sind.
Warum bist du so zu mir?
Es ist okay, wenn sie klein sind.
Ich bitte dich.
Gib mir ein paar Küsschen.
Tu nicht so,
Ein Vogel hat mir gesagt, dass deine Äuglein sich nach einem Kuss sehnen.

So lecker!
Gib mir ein paar Küsschen, es ist egal, wenn es nur wenige sind.
Warum bist du so zu mir?
Es ist okay, wenn sie klein sind.
Ich bitte dich.
Gib mir ein paar Küsschen.
Tu nicht so,
Ein Vogel hat mir gesagt, dass deine Äuglein sich nach einem Kuss sehnen.

So lecker!
Gib mir ein paar Küsschen.
Gib mir ein paar Küsschen.
Gib mir ein paar Küsscheeeen.