Forest of Faith - Matisyahu traduction en allemand

Forest of Faith

Where can I find relief from this heaviness?
Lie down in a forest
A forest of emunah

Vs. 1
Shattered vessels
Poisoned arrow
Sparkle in your eyes
Shining gold like pharaoh
Write it on a sign
Sing it out
Or keep it deep down inside
Holy holy holy
Am I built for my life?
Start with the wound
Start with the knife
Make the incision
Cuttin up my world and step out into the light
Deliver what you listen to

What a man gotta do
What a man gotta do
What a man gotta do
To get through to you
Vs. 2
Air is free
Witches wolves with grins lurking staring at me
Under foot damp leaves
In the forest of faith
In the forest of emunah
Colonial ghosts make sounds like woosh
Horseman′s head
Ride through the night line
British are coming the sight line
Revolution ignite mine
Sleepy days
The sun rays
Filled with golden glaze
From across the way
Sinking bridges
Not burnt couldn't take the test of time
Building new ones
Sailboat bells chime
The moonlight
Days go on and get long
It was time to say strong and move on
Leaves changin and these days countin
Pressure building
Now ya going back to the sea of your life

Wald des Glaubens

Wo finde ich Erleichterung von dieser Schwere?
Leg dich in einen Wald
Einen Wald aus Emunah

Vers 1
Zerbrochene Gefäße
Vergifteter Pfeil
Glanz in deinen Augen
Schimmernd wie Gold des Pharao
Schreib es auf ein Schild
Sing es laut
Oder halt es tief in dir verborgen
Heilig heilig heilig
Bin ich für mein Leben geschaffen?
Beginne mit der Wunde
Beginne mit dem Messer
Mach den Schnitt
Zerschneide meine Welt und tritt hinaus ins Licht
Gib weiter, was du hörst

Was muss ein Mann tun
Was muss ein Mann tun
Was muss ein Mann tun
Um zu dir durchzudringen?
Vers 2
Luft ist frei
Hexen Wölfe mit grinsenden Blicken lauern mir auf
Unter Fuß feuchte Blätter
Im Wald des Glaubens
Im Wald der Emunah
Kolonialgeister rauschen wie whoosh
Reiterkopf
Reite durch die Nachtlinie
Briten kommen in Sichtlinie
Revolution entzündet meine
Schläfrige Tage
Die Sonnenstrahlen
Überzogen mit goldener Glasur
Von gegenüber
Sinkende Brücken
Nicht verbrannt hielten der Zeit nicht stand
Baue neue
Segelbootglocken läuten
Das Mondlicht
Tage vergehen und werden lang
Es war Zeit stark zu sein und weiterzugehen
Blätter wechseln und diese Tage zählen
Druck baut sich auf
Jetzt gehst du zurück zum Meer deines Lebens