Paroles et traduction Matisyahu - On Nature

On Nature

(Ahhs solo)
(Ahhs with chorus)

There is a place in the bottom of the soul,
It's no bread of restitution
Hearts splash fly like dough
Where there is no pollution

You would know words to hold
Folks question your solutions
Bedrock of a river that flowed
No times, present or future

We are men of - nature
We are made from the earth
At the end of my eighty, I'll return to the dirt
Just sand, just rock, dry land, fast and silent
Only bein' only breathin'
We're just children of believers.

Type, fire and water be strong with compassion
In the morning we're born everlasting
Like the grass by the sea
And in-with the wind which knocks ya down time and again
We remain and sing
Stand until the dawn of day carries us away
As We sway through the phases of each generation
We leave our trace and then leave this station

Fierce fronts, fantasy phased
No blame, untamed or spoken
Shiggy walks through this space
On dry land that's cracked and broken

We came: to taste the rain
We're just, widows and orphans
Not afraid to feel the pain
Or to leave behind our notions

Bathe in showers, taste the tension,
Hear the howl, climb the mountain,
Kiss the cold and feel the frozen

Read the dreams in this here dungeon

We are men of - nature
We are made from the earth
At the end of my eighty, I'll return to the dirt
Just sand, just rock, dry land, fast and silent
Only bein' only breathin'
We're just children of believers.

There is fire in these leaves and therefore naturally,
I'm not afraid to face these seasons.
'Cuz, times change and there's no one to blame
Even when the day is leavin'
Will you lie as though a lion in the morning sun
Or will ya, just lay there bleedin'

When the time has come, return to the kingdom
Close my eyes and be screamin "freedom"

Freedom freedom
Freedom, freedom
Freedom freedom
Freedom

We are men of - nature
We are made from (freedom) the earth
At the end of my eighty, I'll return to the dirt
Just sand, just rock, dry land, fast and silent
Only bein' only breathin'
We're just children of believers.

We are men of, Nature
We are made from the earth
At the end of my eighty, I'll return to the dirt
Just sand, just rock, dry land, fast and silent
Only bein' only breathin'
We're just children of believers.

Children of believers.

(Echo: eevers.)

О природе

(А-а соло)
(А-а с хором)

Есть место в глубине души,
Это не хлеб возмездия,
Сердца бьются, как тесто,
Где нет никакого загрязнения.

Ты бы знала слова, которые нужно хранить,
Люди сомневаются в твоих решениях,
Основа реки, что текла,
Без времени, настоящего или будущего.

Мы — люди природы,
Мы созданы из земли,
В конце моих восьмидесяти, я вернусь в прах,
Просто песок, просто камень, суша, быстро и безмолвно,
Только бытие, только дыхание,
Мы всего лишь дети верующих.

Тип, огонь и вода, будь сильной с состраданием,
Утром мы рождаемся вечными,
Как трава у моря,
И с ветром, который сбивает тебя с ног снова и снова,
Мы остаемся и поем,
Стоим, пока рассвет не унесет нас прочь,
Пока мы проходим через фазы каждого поколения,
Мы оставляем свой след, а затем покидаем эту станцию.

Свирепые фронты, фантазии рассеиваются,
Нет вины, неприрученные или высказанные,
Покачиваясь, иду сквозь это пространство,
По сухой земле, потрескавшейся и разбитой.

Мы пришли: вкусить дождь,
Мы просто вдовы и сироты,
Не боимся чувствовать боль,
Или оставить позади свои представления.

Купаемся в ливнях, вкушаем напряжение,
Слышим вой, взбираемся на гору,
Целуем холод и чувствуем замерзание.

Читаем сны в этой темнице.

Мы — люди природы,
Мы созданы из земли,
В конце моих восьмидесяти, я вернусь в прах,
Просто песок, просто камень, суша, быстро и безмолвно,
Только бытие, только дыхание,
Мы всего лишь дети верующих.

В этих листьях есть огонь, и поэтому, естественно,
Я не боюсь встретить эти времена года.
Потому что времена меняются, и некого винить,
Даже когда день уходит.
Будешь ли ты лежать, как лев в утреннем солнце,
Или будешь просто лежать, истекая кровью?

Когда придет время, вернусь в царство,
Закрою глаза и буду кричать "свобода".

Свобода, свобода,
Свобода, свобода,
Свобода, свобода,
Свобода.

Мы — люди природы,
Мы созданы (свобода) из земли,
В конце моих восьмидесяти, я вернусь в прах,
Просто песок, просто камень, суша, быстро и безмолвно,
Только бытие, только дыхание,
Мы всего лишь дети верующих.

Мы — люди природы,
Мы созданы из земли,
В конце моих восьмидесяти, я вернусь в прах,
Просто песок, просто камень, суша, быстро и безмолвно,
Только бытие, только дыхание,
Мы всего лишь дети верующих.

Дети верующих.

(Эхо: рующих.)