Paroles et traduction Matko Jelavić - Ti Si Samo Za Mene Rođena

Ti Si Samo Za Mene Rođena

Prođe duga godina
Pusto more, moja sudbina

Jesi li me čekala?
Čuješ li me željo jedina?
Jesi li me čekala?
Čuješ li me željo jedina?

Ponoć ide, mira nema
Ime tvoje dozivam
Čuj me željo jedina
Ti si samo za me rođena

Moj živote nemirni
Priznaj sebi da smo griješili
Bog mi svjedok jedini
Dušu nismo još izgubili

Ponoć ide, mira nema
Ime tvoje dozivam
Čuj me željo jedina
Ti si samo za me rođena
Čuj me željo moja, željo jedina

Ti si samo za me rođena
Ti si samo za me rođena

Ты Рождена Только Для Меня

Прошли долгие годы
Пустое море, моя судьба

Ждала ли ты меня?
Слышишь ли меня, единственное желание?
Ждала ли ты меня?
Слышишь ли меня, единственное желание?

Полночь идет, покоя нет
Имя твое зову
Услышь меня, единственное желание
Ты рождена только для меня

Моя жизнь беспокойная
Признайся себе, что мы грешили
Бог мой единственный свидетель
Душу мы еще не потеряли

Полночь идет, покоя нет
Имя твое зову
Услышь меня, единственное желание
Ты рождена только для меня
Услышь меня, желание мое, единственное желание

Ты рождена только для меня
Ты рождена только для меня