Matlocano - Chau :( - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Matlocano - Chau :(




Chau :(
Bye :(
Hola y Chau, te vas
Hello and Bye, you leave
No si va' a regresar
I don't know if you're gonna be back
Quizás vendrá otra más
Maybe another one will come
Pero no creo que se iguale a ti
But I don't think she'll be like you
No pensé en perderte
I didn't think of losing you
Y ahora que sucedió se entiende
And now that it has happened, it is understood
Que nunca fuimo' almas gemelas
That we were never soulmates
Aunque fuiste la primera
Although you were the first
¿Y ahora que le digo a mamá?
And now what do I tell mom?
Que me pregunta donde estas
Who asks me where you are
Llorando encerrado en mi cuarto
Crying locked in my room
Estuve pensando si
I was thinking if
Todo se murió
Everything died
Ya no queda más nada
There's nothing left
De lo que fuimo' una vez
Of what we once were
Deja de estar mintiéndome
Stop lying to me
¿Qué es lo que paso?
What happened?
Ya no me das la cara
You don't show your face to me anymore
Estoy cansado de perder
I'm tired of losing
Aun no en que yo te fallé
I still don't know where I failed you
No me llames, que lo nuestro no es Claro
Don't call me, our relationship is not Clear
Si te falta saldo ya no lo recargo
If you run out of credit, I won't recharge it anymore
Con mi corazón, batería en cero
With my heart, zero battery
Espero que cumplas to' tus sueños
I hope you fulfill all your dreams
Con él
With him
Y que no le mientas también
And don't lie to him too
Aunque eso te salga tan bien
Although you do it so well
Por fa ya no vuelvas por más que quieras volver
Please don't come back no matter how much you want
Por todas las veces que te di un beso
For all the times I kissed you
Por la cena en la que gaste cada peso
For the dinner where I spent every penny
Por ti, por lo nuestro
For you, for what we had
Por cada uno de esos recuerdos
For each of those memories
Voy tomándome otro vaso
I'm taking another glass
Y olvido lo que pasó
And I forget what happened
Entre los dos
Between the two of us
Ya no hay amor
There is no love anymore
Todo se murió
Everything died
Ya no queda más nada
There's nothing left
De lo que fuimo' una vez
Of what we once were
Deja de estar mintiéndome
Stop lying to me
¿Qué es lo que paso?
What happened?
Ya no me das la cara
You don't show your face to me anymore
Estoy cansado de perder
I'm tired of losing
Aun no en que yo te fallé
I still don't know where I failed you





Writer(s): Matias Lozano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.