Paroles et traduction Matlock - Don't Sleep

Don't Sleep

Lie wide wake counting the cracks in the ceiling
Hoping the sandman might come and knock me out like Peter Mcneeley
Toss and turn, my eyes are heavy, they just won't stay closed
Kick of the covers, get out of bed, turn on the tube, blaze a roach
Last time i slept, i dreamt we loved our neighbors
Friends and family were loyal and returned all favors
But when i woke (what) all i saw was jokers and strangers
All my pussy partners was gone along with all my papers (haters!)
A lot of people is two faced
That's why i keep my boots laced
Stomp through this swamp like a Sasquatch for you snakes
For a true face
Hoes, roller codes that turn stale?
Shady motherfuckers that wasn't down in the first place
Choose your ace, Fuck out love and who doesn't
Whose your homie
Whose the phony
Whose for real
Whose frontin
I count the days in the week
While you fools count sheep
I'll have enough time for Z's
When I'm six feet deep

Don't sleep
Frauds, connivers, money misers and cheats
Don't sleep
Trail of tattletales lies and deceit
Cats will get you for your shit when your trying to eat
Bury the hatchet in your back and let you die in the street
Don't sleep
Watch your friends and keep your enemies close
Don't sleep
Drugs, lust, trust and treasury notes
Anything goes as cats will raise a razor edge to your throat
So burn the midnight oil and let the effigy roast
Don't sleep

People will lie your face with a pearly grin
No matter what urban city your back wood 'burb you in
Your best friends, pops, your own mom and your girlfriend
Will set you up, sell you out, bring you down, turn you in
Be a man, next to the same cat that you brawl with
Head bobbing to my song thinking it's raw shit
He's mad fake
He's a traitor and he's a damn flake
He'll swear shit on the handshake
And flip like a pancake
Escape with your change while you dont follow clueless
All you boys ain't the truest
Every crew has a Judas
Dont be the first to snooze in a room of opportunist'
????????
Now that's just foolish!
For better????
Pricks and fellow thieves
Keep a shank on the hip and tricks in both sleeves
Believe none of what i hear and only half of what i see
And i dont trust nomotherfuckingbody but me

Dont sleep
What your back because your friends will be ghost
Don't sleep
Keep a weapon and your enemies close
?????? defending my post
Heard it one to many times so i could never be boast
Dont' sleep
Rumors flying that I'm a deprived as a beef
Black mail, record sales, lies and deceit
???? you could see it in their eyes when they speak
Stab you in the fucking back and let you die in the street
Don't sleep

Smoking cigarillos, scratch my five o'clock shadow
Up at the crack of dawn like I'm Tony Orlando
Yawn and blow out the candles, stroll down the block and back
Street creep, moonshine night out, insomniac
Long ago i slept walk to all dreams end
All the people that say they love you, but it's all pretend (friend?)
While all your Unisoms and Tylenol PM's
Can't put me down enough to float me out to REM
To the heads i gave, that in return ripped out my heart
Kicked it on the ground and tore it up to a thousand parts
Your calm is out tomorrow, stormy days about to start
Its gonna come out of the dark and blow your little house apart
And on that day when the worms seek the sidewalk
I'll be awake and watch them get ate by the nighthawk
Those old friends, new foes, those i once knew
Fuck you
May all of your nightmares come true

Don't sleep
Frauds, connivers, money misers and cheats
Don't sleep
Trail of tattletales lies and deceit
Cats will get you for your shit when your trying to eat
Bury the hatchet in your back and let you die in the street
Don't sleep
Watch your friends and keep your enemies close
Don't sleep
Drugs, lust, trust and treasury notes
Anything goes as cats will raise a razor edge to your throat
So burn the midnight oil and let the effigy roast
Don't sleep

Не спи

Лежу без сна, считаю трещины на потолке,
Надеясь, что Морфей придёт и вырубит меня, как Питера Макнили.
Верчусь и ворочаюсь, глаза тяжелые, но не закрываются.
Сбрасываю одеяло, встаю с кровати, включаю телик, раскуриваю косяк.
В последний раз, когда я спал, мне снилось, что мы любим своих соседей,
Друзья и семья были верными и возвращали все долги.
Но когда я проснулся (что?), всё, что я увидел, - это шуты и незнакомцы.
Все мои подружки исчезли вместе со всеми моими деньгами (ненавижу!).
Многие люди двуличны,
Поэтому я держу свои ботинки зашнурованными.
Топаю по этому болоту, как снежный человек, для вас, змеи,
В поисках настоящего лица.
Шлюхи, коды от домофонов, которые устарели?
Подозрительные ублюдки, которые с самого начала были не в теме.
Выбирай своего туза, к чёрту любовь и тех, кто её не разделяет.
Кто твой кореш,
Кто фальшивка,
Кто настоящий,
Кто притворяется.
Я считаю дни недели,
Пока вы, дураки, считаете овец.
У меня будет достаточно времени для сна,
Когда я буду на два метра под землёй.

Не спи,
Мошенники, интриганы, скряги и обманщики.
Не спи,
След сплетен, лжи и обмана.
Коты заберут твоё дерьмо, когда ты пытаешься поесть.
Закопают топор войны в твою спину и оставят умирать на улице.
Не спи,
Следи за своими друзьями и держи врагов близко.
Не спи,
Наркотики, похоть, доверие и казначейские билеты.
Всё возможно, ведь коты поднесут лезвие бритвы к твоему горлу.
Так что жги полночное масло и пусть чучело горит.
Не спи,

Люди будут лгать тебе в лицо с жемчужной улыбкой,
Независимо от того, в каком городском городе или деревенском пригороде ты находишься.
Твои лучшие друзья, отец, твоя собственная мама и твоя девушка
Подставят тебя, продадут, опустят, сдадут.
Будь мужчиной, рядом с тем же парнем, с которым ты дрался,
Качая головой под мою песню, думая, что это круто.
Он фальшивка,
Он предатель и грёбаный отщепенец.
Он поклянётся на рукопожатии,
И перевернётся, как блин.
Сбежит с твоей сдачей, пока ты не смотришь, без понятия.
Не все вы, парни, самые правдивые.
В каждой команде есть свой Иуда.
Не будь первым, кто заснёт в комнате оппортунистов.
????????
Ну это просто глупо!
Для лучшего????
Ублюдков и собратьев-воров.
Держи нож на бедре и козыри в обоих рукавах.
Не верь ничему из того, что я слышу, и только половине того, что я вижу.
И я не доверяю никому, кроме себя.

Не спи,
Следи за спиной, потому что твои друзья станут призраками.
Не спи,
Держи оружие и врагов близко.
?????? защищая свой пост.
Слишком часто слышал это, поэтому никогда не смогу хвастаться.
Не спи,
Слухи летают, что я такой же лишённый, как говядина.
Чёрный пиар, продажи пластинок, ложь и обман.
???? ты можешь увидеть это в их глазах, когда они говорят.
Ударит тебя ножом в спину и оставит умирать на улице.
Не спи,

Курю сигариллы, чешу свою пятичасовую щетину,
Встаю на рассвете, как Тони Орландо.
Зеваю и задуваю свечи, иду по кварталу и обратно,
Уличный бродяга, лунный свет, бессонница.
Давным-давно я лунатил до конца всех снов.
Все люди, которые говорят, что любят тебя, но всё это притворство (друг?).
В то время как все твои снотворные и тайленолы,
Не могут уложить меня спать настолько, чтобы отправить меня в фазу быстрого сна.
Тем головам, которые я дал, которые в ответ вырвали моё сердце,
Пнули его на землю и разорвали на тысячу частей.
Твоё спокойствие закончится завтра, скоро начнутся ненастные дни.
Это выйдет из темноты и снесёт твой маленький домик.
И в тот день, когда черви будут искать тротуар,
Я буду бодрствовать и смотреть, как их ест ночной ястреб.
Те старые друзья, новые враги, те, кого я когда-то знал,
Пошли вы.
Пусть все ваши кошмары сбудутся.

Не спи,
Мошенники, интриганы, скряги и обманщики.
Не спи,
След сплетен, лжи и обмана.
Коты заберут твоё дерьмо, когда ты пытаешься поесть.
Закопают топор войны в твою спину и оставят умирать на улице.
Не спи,
Следи за своими друзьями и держи врагов близко.
Не спи,
Наркотики, похоть, доверие и казначейские билеты.
Всё возможно, ведь коты поднесут лезвие бритвы к твоему горлу.
Так что жги полночное масло и пусть чучело горит.
Не спи,