Paroles et traduction Matmatah - Entrez dans ce lit
Echantillon
gratuit,
à
simple
usage
émotionnel,
Бесплатный
образец
для
простого
эмоционального
использования,
Je
parfume
mes
envies
à
l′amour
non
contractuel.
Я
утоляю
свою
тягу
к
любви
без
контракта.
Echantillon
transit,
du
simple
usage,
de
mes
conseils,
Образец
транзита,
из
простого
использования,
из
моих
советов,
Contentez
vous
de
vos
envies
d'amour
non
conventionnelles.
Довольствуйтесь
своими
нетрадиционными
желаниями
любви.
Sans
aucune
garantie
et
sans
le
moindre
engagement,
Без
каких-либо
гарантий
и
без
каких-либо
обязательств,
Sans
obligation
d′achat,
de
votre
âme,
évidemment.
Без
обязательств
по
покупке,
разумеется,
от
вашей
души.
Alors
entrez
dans
ce
lit,
si
le
corps
vous
en
dit,
Так
что
войдите
в
эту
кровать,
если
тело
говорит
вам
об
этом,
Mais
n'entrez
pas
dans
ma
vie.
Но
не
вмешивайся
в
мою
жизнь.
Entrez
dans
ce
lit
laissez
y
quelques
plis,
Войдите
в
эту
кровать,
оставьте
на
ней
несколько
складок,
Et
puis
sortez
de
ma
vie.
А
потом
убирайся
из
моей
жизни.
Echantillon
gratuit,
multi
usage
occasionnel.
Бесплатный
образец,
случайное
многократное
использование.
J'assaisonne
mes
envies
d′amour
moins
consensuel.
Я
приправляю
свою
тягу
к
менее
согласованной
любви.
Echantillon
transit,
simple
hypothèse
avant
le
gel.
Образец
транзита,
простая
гипотеза
перед
заморозкой.
N′aimeriez
vous
pas
goûter
cet
amour
au
moindre
séquelle.
Разве
вы
не
хотели
бы
попробовать
эту
любовь
при
малейших
последствиях.
Sans
aucune
garantie
et
sans
le
moindre
engagement,
Без
каких-либо
гарантий
и
без
каких-либо
обязательств,
Sans
obligation
d'achat,
de
votre
âme,
évidemment.
Без
обязательств
по
покупке,
разумеется,
от
вашей
души.
Alors
entrez
dans
ce
lit,
si
le
corps
vous
en
dit,
Так
что
войдите
в
эту
кровать,
если
тело
говорит
вам
об
этом,
Mais
n′entrez
pas
dans
ma
vie.
Но
не
вмешивайся
в
мою
жизнь.
Entrez
dans
ce
lit
laissez
y
quelques
plis,
Войдите
в
эту
кровать,
оставьте
на
ней
несколько
складок,
Et
puis
sortez
de
ma
vie.
А
потом
убирайся
из
моей
жизни.
Vous
avez
bien
senti
qu'il
est
encore
temps,
Вы
прекрасно
чувствовали,
что
еще
есть
время,
De
regagner
votre
vie
hors
de
ces
appartements.
Вернуть
свою
жизнь
из
этих
квартир.
Mais
je
suis
plus
que
convaincu
qu′à
par
moi
même
nul,
Но
я
более
чем
уверен,
что
сам
по
себе
никчемный,
Ne
saura
aussi
sensuellement,
soulager
vos
derniers
scrupules.
Не
будет
так
чувственно
знать,
как
облегчить
ваши
последние
сомнения.
Alors
entrez
dans
ce
lit,
si
le
corps
vous
en
dit
Так
что
войдите
в
эту
кровать,
если
тело
говорит
вам
об
этом
Mais
n'entrez
pas
dans
ma
vie.
Но
не
вмешивайся
в
мою
жизнь.
Entrez
dans
ce
lit
laissez
y
quelques
cris,
Войдите
в
эту
кровать,
оставьте
там
несколько
криков,
Et
puis
sortez
de
ma
vie.
А
потом
убирайся
из
моей
жизни.
Et
puis
sortez
de
ma
vie.
А
потом
убирайся
из
моей
жизни.
Et
puis
sortez
dans
la
nuit.
А
потом
выходите
ночью.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tristan Nihouarn, Eric Digaire, Benoit Fournier
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.