Matmatah - Kerfautras - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Matmatah - Kerfautras




Kerfautras
Кладбище (Kerfautras)
Oublie que tu s′ras mort demain, et finis ton verre
Забудь, что завтра умрешь, и допивай свой бокал,
J'suis vraiment pas fatigué, j′ai envie d'un peu d'air
Я совсем не устал, мне хочется глотнуть воздуха.
Passé 4 heures du matin, y a plus rien à faire
После четырех утра делать уже нечего,
J′ai qu′une chose à proposer, on s'finit au cimetière
Могу предложить только одно: закончим на кладбище.
Viens groover dans les allées, le respect ça gère
Пойдем потанцуем среди могил, здесь царит уважение,
Chanter une petite chanson, pour le Grave Digger
Споем песенку для Могильщика,
Ça va pas les emmerder, à 6 pieds sous terre
Это ж им не помешает, под двумя метрами земли.
Juste un peu d′animation, ça fait marrer Werner
Немного оживления, Вернера это развеселит.
Un jour on interdira, mon anniversaire
Однажды мой день рождения запретят,
Ça m'étonnerais pas qu′ce soit pour la prochaine guerre
Не удивлюсь, если это случится из-за следующей войны.
Je compte sur vos p'tits enfants, pour venir me distraire
Рассчитываю на ваших внучат, что придут меня развеселить.
Dites-leur d′aller faire un tour, au fond de mon cimetière
Скажите им, чтобы зашли в гости, на мое кладбище.





Writer(s): Cedric Floc'h, Eric Digaire, Jean Francois Paillard, Tristan Nihouarn


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.