Paroles et traduction Matmatah - When I Get a Little Bit Drunk

When I get a little bit drunk
I sing out my gladness
Go and get me a guiness

When I get a little bit drunk
I'm a bird on a wire
I'm a fish in a river

When I get a little bit drunk
I forget my sadness
Go and get me another guiness

When I get a little bit drunk
I'm a bird in a river
I'm a fish on a wire

And I laugh at myself
But I drift somerwhere else
On a deep black ocean
And it smells a bit strong

When I get obviously drunk
I still wonder why
You left me last night

When I get obviously drunk
I pour out my sorrow
'Try to follow my shadow

And I laugh, and I cry
And I shout till I die
Looking for something else
Stagger on by myself

When I get completely drunk
I trash everybody
I only love me

When I get completely drunk
I spit on you, brother
I fuck you down, sister

And I laugh, and I cry
And I scream till I die
And I holler to the sky
And eventually sigh
Oh I get so sick
That I bring up my bowels
And I popp out my dick
And I piss on your flowers

When I get desesperatly drunk

I'm a bird on a wire
I'm a shit in the gutter

Когда я немного напьюсь ...
Я пою о своей радости.
Иди и принеси мне Гиннесс.

Когда я немного напьюсь ...
Я птица на проводе.
Я-рыба в реке.

Когда я немного напьюсь ...
Я забываю свою печаль.
Пойди и принеси мне еще один Гинесс.

Когда я немного напьюсь ...
Я птица в реке.
Я словно рыба на проволоке.

И я смеюсь над собой,
но меня уносит куда-то еще.
В глубоком черном океане
И пахнет немного крепко.

Когда я очевидно напиваюсь
Я до сих пор удивляюсь почему
Ты ушла от меня прошлой ночью.

Когда я очевидно напиваюсь
Я изливаю свою печаль.
- Попробуй последовать за моей тенью.

И я смеюсь, и я плачу.
И я кричу, пока не умру.
Ищу что-то еще.
Шатаюсь дальше в одиночестве

Когда я полностью напьюсь ...
Я уничтожаю всех.
Я люблю только себя.

Когда я полностью напьюсь ...
Я плюю на тебя, брат.
Я трахну тебя, сестренка.

И я смеюсь, и я плачу.
И я кричу, пока не умру.
И я кричу в небо.
И в конце концов вздохнуть
О мне так плохо
Что я поднимаю свой кишечник
И я вытаскиваю свой член
И я мочусь на твои цветы.

Когда я отчаянно напиваюсь

Я птица на проводе.
Я дерьмо в сточной канаве