Brilho de Sol - Mato Seco traduction en allemand

Brilho de Sol

Enquanto houver uma tempestade em sua vida
Em que você se encontre aflito
Aceite, deixa molhar
E acredite que, no amanhã
Poderoso amanhã, misterioso amanhã
E desafiador amanhã está

Um belo brilho de sol, de sol forte e positivo
E te trará luz e brilho, luz e brilho, luz e brilho
Um belo brilho de sol, de sol forte e positivo
E te trará luz e brilho, luz e brilho, luz e brilho

Seja luz e seja brilho pra quem
Se encontrar em pior situação ou não
Nossa força cresce nas dificuldades também
E nossa luz, com o estender da mão

Resistência está em se superar
E ver, no negativo, o positivo
Sempre da melhor forma
E, sendo assim, com os erros crescer
Pois no amanhã está
Pois no amanhã está o brilho do sol

Um belo brilho de sol, de sol forte e positivo
E te trará luz e brilho, luz e brilho, luz e brilho
Um belo brilho de sol, de sol forte e positivo
E te trará luz e brilho, luz e brilho, luz e brilho

Quero ser como o sol
Que não se ofusca sob a fumaça da guerra
E se faz renascer
Vou me fazer renascer
Em cada novo amanhecer me fazer maior

Resistência está em se superar
E ver, no negativo, o positivo
Sempre da melhor forma
E, sendo assim, com os erros crescer
Pois no amanhã está
Pois no amanhã está o brilho do sol
O brilho do sol, o brilho do sol

Sonnenschein

Solange es einen Sturm in deinem Leben gibt
In dem du dich bekümmert findest
Akzeptiere es, lass dich nass werden
Und glaube daran, dass im Morgen
Im mächtigen Morgen, im geheimnisvollen Morgen
Und im herausfordernden Morgen liegt

Ein schöner Sonnenschein, stark und positiv
Und er wird dir Licht und Glanz bringen, Licht und Glanz, Licht und Glanz
Ein schöner Sonnenschein, stark und positiv
Und er wird dir Licht und Glanz bringen, Licht und Glanz, Licht und Glanz

Sei Licht und sei Glanz für den,
Der sich in einer schlechteren Situation befindet oder nicht
Unsere Kraft wächst auch in Schwierigkeiten
Und unser Licht, mit dem Ausstrecken der Hand

Widerstand liegt darin, sich selbst zu überwinden
Und im Negativen das Positive zu sehen
Immer auf die beste Art und Weise
Und so mit den Fehlern zu wachsen
Denn im Morgen liegt
Denn im Morgen liegt der Sonnenschein

Ein schöner Sonnenschein, stark und positiv
Und er wird dir Licht und Glanz bringen, Licht und Glanz, Licht und Glanz
Ein schöner Sonnenschein, stark und positiv
Und er wird dir Licht und Glanz bringen, Licht und Glanz, Licht und Glanz

Ich will sein wie die Sonne
Die sich nicht vom Rauch des Krieges verdunkeln lässt
Und wiedergeboren wird
Ich werde mich neu erschaffen
Mich mit jedem neuen Morgen größer machen

Widerstand liegt darin, sich selbst zu überwinden
Und im Negativen das Positive zu sehen
Immer auf die beste Art und Weise
Und so mit den Fehlern zu wachsen
Denn im Morgen liegt
Denn im Morgen liegt der Sonnenschein
Der Sonnenschein, der Sonnenschein