Mato Seco - Caminho da Luz - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mato Seco - Caminho da Luz




Caminho da Luz
Path of Light
Nunca encontrará, na escuridão
You'll never find, in darkness
O caminho da luz
The path of light
Suas palavras tem que colocá-las em ação
My dear, your words, you have to put them into action
Porque Deus não escolhe os capacitados
For God does not choose the able
Ele capacita os escolhidos
He enables the chosen
Porque ele escolhe os pobres da terra
For he chooses the poor of the earth
Para serem ricos
To be rich
De poesia e amor, de sabedoria do senhor
Of poetry and love, of the Lord's wisdom
Hallelu Jah
Hallelu Jah
O que você quer, tem que saber aonde procurar
My dear, what you want, you have to know where to look
Hallelu Jah
Hallelu Jah
O que você quer, tem que saber aonde procurar
My dear, what you want, you have to know where to look
Nunca encontrará, na escuridão
You'll never find, in darkness
O caminho da luz
The path of light
Suas palavras tem que colocá-las em ação
My dear, your words, you have to put them into action
Pois não basta dizer, falar
For it's not enough to say, to speak
Tem que praticar
One has to practice
Toda palavra faz mesmo diferença, se virar ação
Every word makes a difference, if it turns into action
E você não achará Luz na escuridão
And you won't find Light in darkness
Não vai enxergar o caminho
You won't see the path
E vai perder a direção, por andar na escuridão
And you will lose your direction, for walking in darkness
Por andar, por andar na escuridão
For walking, for walking in darkness
Nunca encontrará, na escuridão
You'll never find, in darkness
O caminho da luz
The path of light
Suas palavras tem que colocá-las em ação
My dear, your words, you have to put them into action
Nunca encontrará, na escuridão
You'll never find, in darkness
O caminho da luz
The path of light
Suas palavras tem que colocá-las em ação
My dear, your words, you have to put them into action
Mas se você erra e cai
But if you err and fall
E tem a humildade pra se levantar
And have the humility to get up
Saiba que Jah vai te perdoar
Know that Jah will forgive you
A vida como a terra, renovada
Life, like the earth, is renewed
Depois que a chuva cai
After the rain falls
Nunca encontrará, na escuridão
You'll never find, in darkness
A luz, a luz
The light, the light
Suas palavras tem que colocá-las em ação
My dear, your words, you have to put them into action
Em ação
Into action
Nunca encontrará, na escuridão
You'll never find, in darkness
O caminho da luz
The path of light
Suas palavras tem que colocá-las em ação
My dear, your words, you have to put them into action
Suas ideias tem que colocá-las
My dear, you have to put your ideas into action
Suas palavras, suas boas ideias
Your words, your good ideas
Sua boa vontade, suas boas palavras
Your good will, your good words
Suas palavras, sua boa vontade
Your words, your good will
Em ação, em ação
Into action, into action





Writer(s): Rodrigo Piccolo, Tiago Hiyane De Rezende


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.