Paroles et traduction Mato Seco - Caminho da Luz

Caminho da Luz

Nunca encontrará, na escuridão
O caminho da luz
Suas palavras tem que colocá-las em ação

Porque Deus não escolhe os capacitados
Ele capacita os escolhidos
Porque ele escolhe os pobres da terra

Para serem ricos
De poesia e amor, de sabedoria do senhor

Hallelu Jah
O que você quer, tem que saber aonde procurar
Hallelu Jah
O que você quer, tem que saber aonde procurar

Nunca encontrará, na escuridão
O caminho da luz
Suas palavras tem que colocá-las em ação

Pois não basta dizer, falar
Tem que praticar

Toda palavra faz mesmo diferença, se virar ação
E você não achará Luz na escuridão
Não vai enxergar o caminho

E vai perder a direção, por andar na escuridão
Por andar, por andar na escuridão

Nunca encontrará, na escuridão
O caminho da luz
Suas palavras tem que colocá-las em ação

Nunca encontrará, na escuridão
O caminho da luz
Suas palavras tem que colocá-las em ação

Mas se você erra e cai
E tem a humildade pra se levantar
Saiba que Jah vai te perdoar
A vida como a terra, renovada
Depois que a chuva cai

Nunca encontrará, na escuridão
A luz, a luz
Suas palavras tem que colocá-las em ação
Em ação

Nunca encontrará, na escuridão
O caminho da luz
Suas palavras tem que colocá-las em ação

Suas ideias tem que colocá-las
Suas palavras, suas boas ideias
Sua boa vontade, suas boas palavras
Suas palavras, sua boa vontade
Em ação, em ação

Путь Света

Никогда не найдёшь во тьме,
Путь света,
Словам своим ты должна дать дорогу в этот мир.

Ведь Бог не выбирает способных,
Он делает способными избранных.
Ведь он выбирает бедных этой земли,

Чтобы они были богаты
Поэзией и любовью, мудростью господней.

Аллилуйя!
Чего ты хочешь, ты должна знать, где искать.
Аллилуйя!
Чего ты хочешь, ты должна знать, где искать.

Никогда не найдёшь во тьме,
Путь света,
Словам своим ты должна дать дорогу в этот мир.

Ведь не достаточно просто говорить,
Нужно действовать.

Любое слово имеет значение, если превращается в действие.
И ты не найдёшь свет во тьме,
Не увидишь пути.

И потеряешь направление, блуждая во тьме.
Блуждая, блуждая во тьме.

Никогда не найдёшь во тьме,
Путь света,
Словам своим ты должна дать дорогу в этот мир.

Никогда не найдёшь во тьме,
Путь света,
Словам своим ты должна дать дорогу в этот мир.

Но если ты ошиблась и упала,
И у тебя хватит смирения подняться,
Знай, Джа простит тебя.
Жизнь как земля, обновлённая,
После того, как прошёл дождь.

Никогда не найдёшь во тьме
Свет, свет,
Словам своим ты должна дать дорогу в этот мир,
В этот мир.

Никогда не найдёшь во тьме,
Путь света,
Словам своим ты должна дать дорогу в этот мир.

Идеи свои ты должна,
Слова свои, благие идеи свои,
Добрую волю свою, благие слова свои,
Слова свои, добрую волю свою
В действия, в действия обратить.