Paroles et traduction Mato Seco - Uma Estrada Longa

Uma Estrada Longa

Não tenho dúvidas do que será
Para o homem mal o que será
O amanhã
E o que ele pode esperar

Não tenho dúvidas do que será
Para o homem mal o que será
O amanhã
E o que ele pode esperar

Pra nós que venha a beleza do dia e da noite e assim será
Não haverá trevas e assim será
A escuridão só pra nos mostrar
A noite e sua beleza
A noite e sua grandeza

E assim será
E assim será

Não tenho dúvidas do que será
Pra nós o que será
Sobre todo tropeço, o que será?
Sobre toda lágrima
Uma estrada longa mas que não será dura
Uma estrada longa mas que não será dura

Pra eles que vêem a vida
Como uma grande serpente traiçoeira
A dar o bote sem ninguém esperar
E eles não esperam e se apoiam em sua ignorância
Tal como se apoiam em sua crueldade
Nem imaginam quantos rios terão ainda que cruzar
Não tenho dúvidas que será uma estrada longa e bem dura

Escolhemos assim e assim será
E eles escolheram assim e assim será
Pra nós a beleza e o amor
Pra eles a dor e assim será

E assim será
E assim será
E assim será

Долгая дорога

У меня нет сомнений, что будет
Для злодея, что его ждет,
Завтрашний день
И на что он может надеяться.

У меня нет сомнений, что будет
Для злодея, что его ждет,
Завтрашний день
И на что он может надеяться.

Для нас, пусть придет красота дня и ночи, и так будет,
Не будет тьмы, и так будет,
Темнота лишь для того, чтобы показать нам
Ночь и ее красоту,
Ночь и ее величие.

И так будет,
И так будет.

У меня нет сомнений, что будет
Для нас, что будет,
После каждого падения, что будет?
После каждой слезы
Долгая дорога, но она не будет трудной,
Долгая дорога, но она не будет трудной.

Для них, кто видит жизнь
Как огромную коварную змею,
Готовую к броску, когда никто не ждет,
И они не ждут и полагаются на свое невежество,
Так же, как полагаются на свою жестокость,
Они даже не представляют, сколько рек им еще предстоит пересечь.
У меня нет сомнений, что это будет долгая и очень трудная дорога.

Мы выбрали так, и так будет,
И они выбрали так, и так будет,
Для нас красота и любовь,
Для них боль, и так будет.

И так будет,
И так будет,
И так будет.