Paroles et traduction Matogrosso & Mathias - Pedaço de Minha Vida

Pedaço de Minha Vida

Ho ho moçada
Aqui é Matogrosso e Matias
Duas gerações

Quando eu estiver longe de ti
Ouça esta canção querida
Que eu cantarei só pra você
É um pedacinho de minha vida

No rádio está tocando está melodia
Que a ti eu ofereço de coração
Se eu estiver distante recordará
Daqueles doces momentos terás saudade, muita solidão

Pedaço de minha vida
Razão do meu padecer
Serei sempre teu amor querida
Se um dia nos separarmos
Jamais me esquecerá
Porque minha voz pra sempre ouvirá

No rádio está tocando esta melodia
Que a ti eu ofereço de coração
Se eu estiver distante recordará
Daqueles doces momentos terás saudade, muita solidão

Pedaçõ de minha vida
Razão do meu padecer
Serei sempre teu amor, querida
Se um dia nos separarmos
Jamais me esquecerá
Porque minha voz pra sempre ouvirá

Кусочек моей жизни

Привет, ребята!
Это Матогроссо и Матиас.
Два поколения.

Когда я буду далеко от тебя,
Послушай эту милую песню,
Которую я спою только для тебя.
Это кусочек моей жизни.

По радио играет эта мелодия,
Которую я дарю тебе от всего сердца.
Если я буду далеко, ты вспомнишь
О тех сладких моментах, будешь тосковать, много одиночества.

Кусочек моей жизни,
Причина моих страданий.
Я всегда буду твоей любовью, дорогая,
Если однажды мы расстанемся,
Ты никогда не забудешь меня,
Потому что мой голос будешь слышать всегда.

По радио играет эта мелодия,
Которую я дарю тебе от всего сердца.
Если я буду далеко, ты вспомнишь
О тех сладких моментах, будешь тосковать, много одиночества.

Кусочек моей жизни,
Причина моих страданий.
Я всегда буду твоей любовью, дорогая,
Если однажды мы расстанемся,
Ты никогда не забудешь меня,
Потому что мой голос будешь слышать всегда.