Paroles et traduction Matogrosso & Mathias - Perdoa - Ao Vivo

Perdoa - Ao Vivo

Com você eu sonhei
Um lindo sonho de amor
E nos seu braços fui feliz demais
Seguir seus passos já não posso mais

Vou tentar te esquecer
É grande a minha dor
Despedaçado está meu coração
Inevitável minha decisão
Eu não queria terminar assim
Querendo ter você, você querendo a mim
Mas temos que parar pra não ficar pior pra mim

Perdoa por te magoar amor
Perdoa por te abandonar amor
Por te fazer chorar
Por te fazer sofrer
Por ter um outro alguém
Que eu não posso perder

Perdoa por te magoar amor
Perdoa por te abandonar amor
Por te fazer chorar
Por te fazer sofrer
Mas pode acreditar
Que ainda amo você

Vou tentar te esquecer é grande a minha dor
Despedaçado está meu coração
Inevitável minha decisão
Eu não queria terminar assim
Querendo ter você, você querendo a mim
Mas temos que parar pra não ficar pior pra mim

Perdoa por te magoar amor
Perdoa por te abandonar amor
Por te fazer chorar
Por te fazer sofrer
Por ter um outro alguém
Que eu não posso perder

Perdoa por te magoar amor
Perdoa por te abandonar amor
Por te fazer chorar
Por te fazer sofrer
Mas pode acreditar
Que ainda amo você

Perdoa
Perdoa

Forgive Me - Live

I dreamt of you
A beautiful dream of love
And in your arms, I was so happy
I can no longer follow in your footsteps

I'll try to forget you
My pain is great
My heart is shattered
My decision is inevitable
I didn't want it to end this way
You wanted me, I wanted you
But we have to stop it from getting worse for me

Forgive me for hurting you, my love
Forgive me for leaving you, my love
For making you cry
For making you suffer
For having someone else
Whom I can't lose

Forgive me for hurting you, my love
Forgive me for leaving you, my love
For making you cry
For making you suffer
But believe me
I still love you

I'll try to forget you, my pain is great
My heart is shattered
My decision is inevitable
I didn't want it to end this way
You wanted me, I wanted you
But we have to stop it from getting worse for me

Forgive me for hurting you, my love
Forgive me for leaving you, my love
For making you cry
For making you suffer
For having someone else
Whom I can't lose

Forgive me for hurting you, my love
Forgive me for leaving you, my love
For making you cry
For making you suffer
But believe me
I still love you

Forgive me
Forgive me