Paroles et traduction Matogrosso e Mathias - Amargurado (Ao Vivo)

Amargurado (Ao Vivo)

Hoje não poderia faltar no nosso DVD o meu grande amigo
O meu ídolo, ídolo do Brasil
Eu tenho certeza que ele está aqui com a gente nesse momento
Tô falando deste cara aí, ó

Quero ouvir!

O que é feito daqueles beijos que eu te dei?
Daquele amor cheio de ilusão que foi a razão do nosso querer?
Pra onde foram tantas promessas que me fizeste?
Não se importando que o nosso amor viesse a morrer

Talvez com outro estejas vivendo bem mais feliz
Dizendo ainda que nunca houve amor entre nós (vai!)
Pois tu sonhavas com a riqueza que eu nunca tive
E se ao meu lado muito sofrestes
O meu desejo é que viva melhor!

Quero ouvir vocês, vá com Deus!

(Vá com Deus) uh! Marília!
(Sejas feliz com o seu amado)
Eis aqui um peito magoado
Que muito sofre por te amar

Eu só desejo
Que a boa sorte siga teus passos
Mas se tiveres algum fracasso
Creias que ainda te posso ajudar

Ha, ho, ho, Tião Carreiro
Olha o Tião Carreiro na Zona Rural!

Tá lindo demais, gente!
Outra vez, vá com Deus, vá com Deus (bem forte)

(Vá com Deus)
(Sejas feliz com o seu amado)
Eis aqui um peito magoado
Que muito sofre por te amar

Eu só desejo
Que a boa sorte siga teus passos
Mas se tiveres algum fracasso
Creias que ainda te posso ajudar

Zona Rural!

Огорченный (концертная запись)

Сегодня не мог обойтись на нашем DVD без моего большого друга
Моего кумира, кумира Бразилии
Я уверен, что он здесь с нами в этот момент
Я говорю об этом парне, вот он

Хочу услышать!

Что стало с теми поцелуями, что я тебе дарил?
С той любовью, полной иллюзий, что была причиной нашего желания?
Куда делись все те обещания, что ты мне давала?
Не заботясь о том, что наша любовь может умереть

Может быть, с другим ты живешь гораздо счастливее
Говоря, что между нами никогда не было любви (давай!)
Ведь ты мечтала о богатстве, которого у меня никогда не было
И если рядом со мной ты много страдала
Мое желание, чтобы ты жила лучше!

Хочу услышать вас, иди с Богом!

(Иди с Богом) ух! Марилия!
(Будь счастлива со своим возлюбленным)
Вот израненное сердце
Которое очень страдает, любя тебя

Я лишь желаю
Чтобы удача следовала за тобой
Но если тебя постигнет неудача
Верь, что я все еще могу тебе помочь

Ха, хо, хо, Тиан Каррейро
Смотрите, Тиан Каррейро в "Зоне Рурал"!

Просто великолепно, люди!
Еще раз, иди с Богом, иди с Богом (громче)

(Иди с Богом)
(Будь счастлива со своим возлюбленным)
Вот израненное сердце
Которое очень страдает, любя тебя

Я лишь желаю
Чтобы удача следовала за тобой
Но если тебя постигнет неудача
Верь, что я все еще могу тебе помочь

Зона Рурал!