Paroles et traduction Matogrosso e Mathias - Jogado na Rua (Ao Vivo)
Não
tá
fácil
ficar
Ce
n'est
pas
facile
de
rester
Sem
teu
amor
aqui
Sans
ton
amour
ici
Que
saudade
que
dá
Comme
je
te
manque
Chego
a
ter
dó
de
mim
J'en
arrive
à
avoir
pitié
de
moi
Meu
amor
é
assim
Mon
amour
est
comme
ça
Bruto
e
sincero
demais
Brutal
et
sincère
au
plus
haut
point
Sentimento
sem
fim
Sentiment
sans
fin
Amo
você,
ninguém
mais
Je
t'aime,
personne
d'autre
Me
deixou
assim
Tu
m'as
laissé
comme
ça
Sombra
na
escuridão
Ombre
dans
l'obscurité
Arrancou
de
mim
a
paz,
o
sorriso
e
a
razão
Tu
m'as
arraché
la
paix,
le
sourire
et
la
raison
Uôu,
uôu,
uôu,
uôu,
ah
Uôu,
uôu,
uôu,
uôu,
ah
É
no
som
da
viola
que
o
peito
chora
C'est
au
son
de
la
guitare
que
mon
cœur
pleure
Nessas
noites
de
lua
jogado
na
rua
Ces
nuits
de
lune,
abandonné
dans
la
rue
Ai,
amor,
ai,
amor
Ah,
mon
amour,
ah,
mon
amour
Nessas
noites
de
lua
jogado
na
rua
Ces
nuits
de
lune,
abandonné
dans
la
rue
É
no
som
da
viola
que
o
peito
chora,
ai
C'est
au
son
de
la
guitare
que
mon
cœur
pleure,
ah
Nessas
noites
de
lua
jogado
na
rua
Ces
nuits
de
lune,
abandonné
dans
la
rue
Ai,
amor,
ai,
amor
Ah,
mon
amour,
ah,
mon
amour
Nessas
noites
de
lua
jogado
na
rua
Ces
nuits
de
lune,
abandonné
dans
la
rue
Ô,
Zona
Rural
(joga
a
mãozinha
assim,
vai!)
Oh,
Zone
rurale
(lève
la
main
comme
ça,
vas-y!)
Acostuma
com
nóis
Habitué
à
nous
Meu
amor
é
assim
Mon
amour
est
comme
ça
Bruto
e
sincero
demais
Brutal
et
sincère
au
plus
haut
point
Sentimento
sem
fim
Sentiment
sans
fin
Amo
você,
ninguém
mais
Je
t'aime,
personne
d'autre
Me
deixou
assim
Tu
m'as
laissé
comme
ça
Sombra
na
escuridão
Ombre
dans
l'obscurité
Arrancou
de
mim
a
paz,
o
sorriso
e
a
razão
Tu
m'as
arraché
la
paix,
le
sourire
et
la
raison
Uôu,
uôu,
uôu,
uôu,
ah
Uôu,
uôu,
uôu,
uôu,
ah
É
no
som
da
viola
que
o
peito
chora
C'est
au
son
de
la
guitare
que
mon
cœur
pleure
Nessas
noites
de
lua
jogado
na
rua
Ces
nuits
de
lune,
abandonné
dans
la
rue
Ai,
amor,
ai,
amor
Ah,
mon
amour,
ah,
mon
amour
Nessas
noites
de
lua
jogado
na
rua
Ces
nuits
de
lune,
abandonné
dans
la
rue
É
no
som
da
viola
que
o
peito
chora
C'est
au
son
de
la
guitare
que
mon
cœur
pleure
Nessas
noites
de
lua
jogado
na
rua
Ces
nuits
de
lune,
abandonné
dans
la
rue
Ai,
amor,
ai,
amor
Ah,
mon
amour,
ah,
mon
amour
Nessas
noites
de
lua
jogado
na
rua
Ces
nuits
de
lune,
abandonné
dans
la
rue
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.