Paroles et traduction Matoma feat. The Notorious B.I.G., Faith Evans & Snoop Dogg - Party On The West Coast (feat. Snoop Dogg)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Party On The West Coast (feat. Snoop Dogg)
Вечеринка на Западном побережье (feat. Snoop Dogg)
Y′all
niggas
is
a
mess
Вы,
ниггеры,
облажались,
Thinking
I'm
gon
stop,
giving
L.A.
props
Думая,
что
я
перестану
восхвалять
Лос-Анджелес.
Ain′t
no
party
like
a
West
Coast
party
Нет
вечеринки,
как
вечеринка
на
Западном
побережье,
'Cause
a
West
Coast
party
don't
stop
Потому
что
вечеринка
на
Западном
побережье
не
прекращается.
When
we
party,
on
the
West
Coast,
(on
the
West
Coast)
Когда
мы
тусуемся
на
Западном
побережье,
(на
Западном
побережье)
Drinkin′
and
smokin′
all
night,
all
night
long
Пьем
и
курим
всю
ночь
напролет,
We
keep
it
funky
on
the
West
Coast
Мы
зажигаем
на
Западном
побережье,
(They
gon'
keep
it
funky
on
the
West
Side)
(Они
будут
зажигать
на
Западном
побережье)
I
got
love
for
my
people
on
the
West
Coast,
yeah!
Я
люблю
своих
людей
на
Западном
побережье,
да!
When
the
la-la
hits
ya′,
lyrics
just
splits
ya
Когда
ля-ля
тебя
накрывает,
текст
просто
разрывает,
Head
so
hard,
that
your
hat
can't
fit
you
Голова
так
качает,
что
твоя
шляпа
не
налезает.
Either
I′m
with
ya
or
against
ya
Или
ты
со
мной,
или
против
меня,
Format
venture,
back
through
that
maze
I
sent
ya'
Формат
риска,
назад
через
лабиринт,
который
я
тебе
послал.
The
maze
is
a
daze,
I
blaze,
I
will
amaze
Лабиринт
- это
туман,
я
пылаю,
я
поражу,
Smokin′
while
you're
lokin'
with
some
California
A′s
Куря,
пока
ты
смотришь,
с
калифорнийской
травкой.
Me
and
B.I.G.,
what
it
is,
get
it
in
Я
и
Бигги,
вот
как
есть,
давай
зажжем,
Sippin′
gin
with
the
Hen
in
the
alleyway
Потягивая
джин
с
красоткой
в
переулке,
Bangin'
the
Cali
way
Зажигаем
по-калифорнийски.
Talking
to
the
rap
inventor
Разговариваю
с
изобретателем
рэпа,
Nigga
with
the
game
tight,
fifth
of
that
flame
right
Ниггер
с
четкой
игрой,
бутылка
огненной
воды,
Spell
my
name
right,
B-I,
double-G,
I-E
Произнеси
мое
имя
правильно,
B-I,
double-G,
I-E.
Iced
out,
lights
out,
me
and
Cease-a-Leo
Усыпан
бриллиантами,
свет
погас,
я
и
Cease-a-Leo,
S-N-double
O-P,
big
D-O
S-N-double
O-P,
большой
D-O,
Old
school
nigga,
′84
El
Camino
Ниггер
старой
школы,
Эль
Камино
84-го
года,
LBC
know,
we
love
Biggie
though
LBC
знает,
мы
любим
Бигги,
I.E.Y.
in
even
Bernadino
I.E.Y.
даже
в
Сан-Бернардино.
When
we
party,
on
the
West
Coast
(on
the
West
Coast)
Когда
мы
тусуемся
на
Западном
побережье
(на
Западном
побережье),
Drinkin'
and
smokin′
all
night,
all
night
long
Пьем
и
курим
всю
ночь
напролет,
We
keep
it
funky
on
the
West
Coast
Мы
зажигаем
на
Западном
побережье,
(They
gon'
keep
it
funky
on
the
West
Side)
(Они
будут
зажигать
на
Западном
побережье),
I
got
love
for
my
people
on
the
West
Coast,
yeah!
Я
люблю
своих
людей
на
Западном
побережье,
да!
Going
back
to
Cali,
strictly
for
the
weather
Возвращаюсь
в
Калифорнию,
исключительно
ради
погоды,
Women
and
the
weed
- sticky
green
Женщин
и
травы
- липкой
зелени,
No
seeds
bitch
please,
Poppa
ain′t
soft
Без
семян,
сучка,
пожалуйста,
Папочка
не
мягок,
Dead
up
in
the
hood,
ain't
no
love
lost
Погиб
в
гетто,
никакой
потерянной
любви.
Y'all
know
I′m
from
the
West,
I′m
the
king
to
be
exact
Вы
знаете,
я
с
Запада,
я
король,
если
быть
точным,
You
better
holla
at
me
when
you
need
that
chronic
sack
Тебе
лучше
позвонить
мне,
когда
тебе
понадобится
мешок
хронической
травки.
I
got
it
all,
one
call,
no
stall,
on
the
ball
У
меня
есть
все,
один
звонок,
без
задержек,
на
высоте,
Winter,
spring,
summer,
fall
Зима,
весна,
лето,
осень,
Listen
to
me,
holla
at
ya
dogg
Слушай
меня,
окликни
своего
пса.
Words
of
the
clever,
forever
multiply
Слова
умного,
навсегда
умножаются,
Birds
of
a
feather,
preparin'
′em
to
fly
Рыбак
рыбака
видит
издалека,
готовя
их
к
полету.
Perfection,
selection
Совершенство,
отбор,
This
is
a
B.I.G.
D.P.G.C.
connection
Это
связь
B.I.G.
D.P.G.C.
I'ma
spell
my
name
one
more
time,
check
it
Я
произнесу
свое
имя
еще
раз,
проверь,
It′s
the,
N-O,
T-O,
R-I,
O
Это
N-O,
T-O,
R-I,
O,
U-S,
you
just,
lay
down,
slow
U-S,
ты
просто,
ложись,
медленно.
Sipping
on
booze
in
the
House
of
Blues,
what
it
do!
Потягиваю
выпивку
в
Доме
Блюза,
вот
так!
When
we
party
on
the
West
Coast
(on
the
West
Coast)
Когда
мы
тусуемся
на
Западном
побережье
(на
Западном
побережье),
Drinkin'
and
smokin′
all
night,
all
night
long
Пьем
и
курим
всю
ночь
напролет,
(We
be
drinkin'
and
smokin'
all
night)
(Мы
пьем
и
курим
всю
ночь),
We
keep
it
funky
on
the
West
Coast
Мы
зажигаем
на
Западном
побережье,
(We
gon′
keep
it
funky
on
the
West
Side)
(Мы
будем
зажигать
на
Западном
побережье),
I
got
love
for
my
people
on
the
West
Coast,
yeah
Я
люблю
своих
людей
на
Западном
побережье,
да.
Spend
about
a
week,
on
Venice
Beach
Провести
около
недели
на
Венис-Бич,
Y′all
niggas
is
a
mess
Вы,
ниггеры,
облажались,
Thinking
I'm
gon
stop,
giving
LA
props
Думая,
что
я
перестану
восхвалять
Лос-Анджелес.
Ain′t
no
party
like
a
West
Coast
party
Нет
вечеринки,
как
вечеринка
на
Западном
побережье,
'Cause
a
West
Coast
party
don′t
stop
Потому
что
вечеринка
на
Западном
побережье
не
прекращается.
When
we
party
on
the
West
Coast
(on
the
West
Coast)
Когда
мы
тусуемся
на
Западном
побережье
(на
Западном
побережье),
Drinkin'
and
smokin′
all
night,
all
night
long
Пьем
и
курим
всю
ночь
напролет,
(We
be
drinkin'
and
smokin'
all
night)
(Мы
пьем
и
курим
всю
ночь),
We
keep
it
funky
on
the
West
Coast
Мы
зажигаем
на
Западном
побережье,
(We
gon′
keep
it
funky
on
the
West
Side)
(Мы
будем
зажигать
на
Западном
побережье),
I
got
love
for
my
people
on
the
West
Coast,
yeah
Я
люблю
своих
людей
на
Западном
побережье,
да.
Ain′t
no
party
like
a
West
Coast
party
Нет
вечеринки,
как
вечеринка
на
Западном
побережье,
'Cause
a
West
Coast
party
don′t
stop
Потому
что
вечеринка
на
Западном
побережье
не
прекращается.
Don't
you
wanna
ride
with
me?
Не
хочешь
прокатиться
со
мной?
Don′t
you
wanna
ride?
Не
хочешь
прокатиться?
People
come
and
ride
with
me
Люди
приезжают
и
катаются
со
мной
To
the
West
Side
На
Западное
побережье.
Party,
on
the
West
Coast
Вечеринка
на
Западном
побережье.
Don't
you
wanna
ride
with
me?
Не
хочешь
прокатиться
со
мной?
Don′t
you
wanna
ride?
Не
хочешь
прокатиться?
People
come
and
ride
with
me
Люди
приезжают
и
катаются
со
мной
To
the
West
Side
На
Западное
побережье.
Party,
on
the
West
Coast
Вечеринка
на
Западном
побережье.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): T. S. Lagergren, A. Dixon, C. Broadus, C. Wallace, F. Evans
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.