Paroles et traduction Matrixx - New Year Greeting

New Year Greeting

Дирижабль в небе пронёс моё имя
Я лежу, смеюсь над тобой и другими.
Я лежу, погружаясь в томную негу
Попробуй сними меня с неба

Сколько ты стоишь и не стоит врать,
Что нельзя купить и нельзя продать
Что ты там говоришь о любви,
Говоришь о борьбе, нужно только тебе

Ни ты и ни одна свинья
Не ненавидели меня,
Как я всех вас, как я себя.
Горят на ёлочке огни,
Такие добрые они,
Что я подохну, сдохну от любви

Дирижабль в небе пронёс моё имя
Я стою и смеюсь над тобой и другими
Я стою на фоне ёлки и снега
Никому никогда не достать меня с неба

Ни ты и ни одна свинья
Не ненавидели меня,
Как я всех вас, как я себя.
Горят на ёлочке огни,
Такие добрые они,
Что я подохну, сдохну от любви
От всей любви,
Моей любви...

Ни ты и ни одна свинья
Не ненавидели меня,
Как я всех вас, как я себя.
Горят на ёлочке огни,
Такие добрые они,
Что я подохну, сдохну от любви
От всей любви,
Моей любви...

New Year Greeting

An airship in the sky carried my name
I'm lying, laughing at you and others.
I'm lying, sinking into the languid bliss
Try to take me down from the sky

How much are you worth and don't you dare lie,
That you can't buy and you can't sell
What are you talking about love,
You talk about the struggle, you only need yourself

Neither you nor any pig
Hated me,
Like I do all of you, like I do myself.
The lights on the Christmas tree are burning,
They are so kind,
That I will die, die from love

An airship in the sky carried my name
I'm standing and laughing at you and others
I'm standing against the backdrop of a Christmas tree and snow
No one will ever get me out of the sky

Neither you nor any pig
Hated me,
Like I do all of you, like I do myself.
The lights on the Christmas tree are burning,
They are so kind,
That I will die, die from love
From all the love,
My love...

Neither you nor any pig
Hated me,
Like I do all of you, like I do myself.
The lights on the Christmas tree are burning,
They are so kind,
That I will die, die from love
From all the love,
My love...