Paroles et traduction Matt Andersen - Weightless

Weightless

I feel weightless
On the edge looking around
I'm gonna hate this
But it's the only way down
Wings don't fail me now
Wings don't fail me now

I should follow
The path less tread
Not wait for tomorrow
One more night in my bed
Wings don't fail me now
Wings don't fail me now

It's a leap of faith
Leave it up to grace
No more counting down the days
Till I fly, till I fly, till I fly away

They've got me tethered
To their frame of mind
Try to clip my feathers
Try to keep me from flying
Wings don't fail me now
Wings don't fail me now

Standing lost, but standing tall
Not afraid of the cost
Afraid of the fall

Breathless, it's all behind me now
I can't stop this
My feet have left the ground
Wings don't fail me know
Wings don't fail me now

Невесомость

Я чувствую невесомость,
Стоя на краю, оглядываюсь вокруг.
Я буду ненавидеть это,
Но это единственный путь вниз.
Крылья, не подведите меня сейчас.
Крылья, не подведите меня сейчас.

Мне следует идти
По менее протоптанной дороге,
Не ждать завтра,
Ещё одну ночь в моей постели.
Крылья, не подведите меня сейчас.
Крылья, не подведите меня сейчас.

Это прыжок веры,
Предоставлю всё милосердию.
Больше никакого отсчёта дней,
Пока я не взлечу, пока я не взлечу, пока я не улечу прочь.

Они привязали меня
К своему образу мышления,
Пытаются подрезать мне крылья,
Пытаются удержать меня от полёта.
Крылья, не подведите меня сейчас.
Крылья, не подведите меня сейчас.

Стою потерянный, но стою прямо,
Не боюсь цены,
Боюсь падения.

Затаив дыхание, всё это позади теперь.
Я не могу остановить это,
Мои ноги оторвались от земли.
Крылья, не подведите меня сейчас.
Крылья, не подведите меня сейчас.