Paroles et traduction Matt Beilis - Call Me Fighter
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Call Me Fighter
Назови меня бойцом
I'm
ready
now
for
what's
coming
Я
готов
к
тому,
что
грядёт,
I've
seen
it
all
with
my
eyes
closed
Я
видел
всё
это
с
закрытыми
глазами.
Unsteady
now
but
I
won't
quit
running
Сейчас
я
неустойчив,
но
не
перестану
бежать,
No,
I'll
never
let
go
Нет,
я
никогда
не
сдамся.
Final
hour,
I
feel
my
heart
racing
Последний
час,
я
чувствую,
как
мое
сердце
бешено
бьется,
I
feel
my
body
bracing
Я
чувствую,
как
мое
тело
напрягается,
The
darkness
descends
Тьма
спускается,
Lord
knows,
the
glory
I've
been
chasing
Бог
знает,
за
какой
славой
я
гнался,
It's
stripped
me
of
everything
Это
лишило
меня
всего,
And
now
it
might
be
the
end
И
теперь
это
может
быть
концом.
The
sun
is
gone
Солнце
село,
I'm
holdin'
on
Я
держусь,
Swallowed
up
in
the
fires
Поглощенный
огнем,
But
don't
call
me
broken,
just
call
me
fighter
Но
не
называй
меня
сломленным,
просто
назови
меня
бойцом.
A
life
of
pain
wrapped
up
in
chains
Жизнь,
полная
боли,
окутанная
цепями,
Still,
my
dream
burns
brighter
Но
моя
мечта
горит
ярче,
Don't
call
me
broken
Не
называй
меня
сломленным,
Just
call
me
fighter
Просто
назови
меня
бойцом.
Call
me
fighter
Назови
меня
бойцом,
Call
me
fighter
Назови
меня
бойцом,
Call
me
fighter
Назови
меня
бойцом,
Don't
call
me
broken
Не
называй
меня
сломленным,
Just
call
me
fighter
Просто
назови
меня
бойцом.
A
warrior
lives
for
battle
Воин
живет
для
битвы,
And
fights
for
a
new
dawn
И
борется
за
новый
рассвет,
A
light
inside
keeps
shining
Свет
внутри
продолжает
сиять,
Even
when
all
hope
and
the
world
Даже
когда
вся
надежда
и
мир
Have
moved
on
Ушли
дальше.
The
sun
is
gone
Солнце
село,
I'm
holdin'
on
Я
держусь,
Swallowed
up
in
the
fires
Поглощенный
огнем,
But
don't
call
me
broken,
just
call
me
fighter
Но
не
называй
меня
сломленным,
просто
назови
меня
бойцом.
A
life
of
pain
wrapped
up
in
chains
Жизнь,
полная
боли,
окутанная
цепями,
Still,
my
dream
burns
brighter
Но
моя
мечта
горит
ярче,
Don't
call
me
broken
Не
называй
меня
сломленным,
Just
call
me
fighter
Просто
назови
меня
бойцом.
Call
me
fighter
Назови
меня
бойцом,
Call
me
fighter
Назови
меня
бойцом,
Call
me
fighter
Назови
меня
бойцом,
Don't
call
me
broken
Не
называй
меня
сломленным,
Just
call
me
fighter
Просто
назови
меня
бойцом.
I
embrace
the
day
Я
принимаю
день,
And
I'm
ready
to
face
the
fight
И
я
готов
встретить
бой,
The
brave
don't
fade
away
Храбрые
не
исчезают,
Wrapped
up
in
chains
Окутанный
цепями,
A
life
of
pain
Жизнь,
полная
боли,
Still,
my
dream
burns
brighter
Но
моя
мечта
горит
ярче,
You
can't
break
me
Ты
не
можешь
сломить
меня.
Call
me
fighter
Назови
меня
бойцом,
Call
me
fighter
Назови
меня
бойцом,
Call
me
fighter
Назови
меня
бойцом,
Call
me
fighter
Назови
меня
бойцом,
Don't
call
me
broken
Не
называй
меня
сломленным,
Just
call
me
fighter
Просто
назови
меня
бойцом.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Matt Beilis, John Antanas Sepetys
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.