Paroles et traduction Matt Bianco - GYPSY LADY

GYPSY LADY

Oh gypsy lady tell me what you see
Can you tell me what tomorrow brings?
Oh gypsy lady do you hold the key
Of the things that tomorrow brings?

Each night I close my eyes
I feel so good inside
I feel you close to me
My gypsy lady

Oh gypsy lady tell me what you see
Do you know the answer to my dreams?
Oh gypsy lady you're my fantasy
When the world is never what it seems

Each night I close my eyes
I feel so good inside
Say you will always be
Oh my gypsy lady

Oh gypsy lady tell me what you see
Is the future really in my hands?
Oh gypsy lady tell me where I'll be
Is the life before me as I planned?

GYPSY LADY

Oh, ma gitane, dis-moi ce que tu vois
Peux-tu me dire ce que demain nous réserve ?
Oh, ma gitane, tiens-tu la clé
Des choses que demain nous réserve ?

Chaque soir, je ferme les yeux
Je me sens si bien en mon for intérieur
Je te sens près de moi
Ma gitane

Oh, ma gitane, dis-moi ce que tu vois
Connais-tu la réponse à mes rêves ?
Oh, ma gitane, tu es mon fantasme
Quand le monde n'est jamais ce qu'il semble

Chaque soir, je ferme les yeux
Je me sens si bien en mon for intérieur
Dis que tu seras toujours
Oh, ma gitane

Oh, ma gitane, dis-moi ce que tu vois
L'avenir est-il vraiment entre mes mains ?
Oh, ma gitane, dis-moi où je serai
La vie qui m'attend est-elle comme je l'ai planifiée ?