Paroles et traduction Matt Bianco - Let It Whip
Let It Whip
Вращай бёдрами
Mamacita
cosita
esta
bien
bonita
Мамасита,
малышка,
ты
такая
красивая
Me
gustas
mucho
a
mi
Ты
мне
очень
нравишься
While
I
see
you
whip
it
Пока
я
вижу,
как
ты
вращаешь
бёдрами
Choke
or
treat
you
right
Я
готов
на
всё
ради
тебя
Give
me
just
a
minute
of
your
time
tonight
Подари
мне
всего
лишь
минуту
своего
времени
сегодня
вечером
We
both
are
here
to
have
good
fun
Мы
оба
здесь,
чтобы
хорошо
провести
время
So
let
it
whip
Так
давай,
вращай
бёдрами
I
know
you're
into
grooving
Я
знаю,
ты
любишь
танцевать
Love
your
body
language
Мне
нравится
язык
твоего
тела
Baby
let
me
know
you've
got
me
so
unanxious
Малышка,
дай
мне
знать,
что
я
тебе
не
безразличен
We
both
are
here
to
have
good
fun
Мы
оба
здесь,
чтобы
хорошо
провести
время
So
let
it
whip
Так
давай,
вращай
бёдрами
So
let
it
whip,
whip
it
baby,
try,
whip
it
right
Так
давай,
вращай,
вращай,
малышка,
попробуй,
сделай
это
правильно
So
let
it
whip,
whip
it
baby,
whip
it
all
night
Так
давай,
вращай,
вращай,
малышка,
вращай
всю
ночь
напролёт
Don't
let
it
trip,
no,
no
Не
останавливайся,
нет,
нет
Oh
let
it
whip
О,
давай,
вращай
бёдрами
Come
on
whip,
come
on
whip
Давай,
давай,
вращай
Now
that
we
can
see
Теперь,
когда
мы
видим
How
you
groove
with
me
Как
ты
двигаешься
со
мной
What
else
can
I
do
to
be
closer
to
you
Что
ещё
я
могу
сделать,
чтобы
быть
ближе
к
тебе
We
both
are
here
to
have
good
fun
Мы
оба
здесь,
чтобы
хорошо
провести
время
So
let
it
whip
Так
давай,
вращай
бёдрами
We
have
a
mutual
feeling
У
нас
взаимные
чувства
All
we
see
is
feeling
Всё,
что
мы
видим
- это
чувства
Let
me
be
a
lover
man
Позволь
мне
быть
твоим
мужчиной
I
wanna
be
a
joker
man
Я
хочу
быть
твоим
шутником
We
both
are
here
to
have
good
fun
Мы
оба
здесь,
чтобы
хорошо
провести
время
So
let
it
whip
Так
давай,
вращай
бёдрами
So
let
it
whip,
whip
it
baby,
try,
whip
it
right
Так
давай,
вращай,
вращай,
малышка,
попробуй,
сделай
это
правильно
So
let
it
whip,
whip
it
baby,
whip
it
all
night
Так
давай,
вращай,
вращай,
малышка,
вращай
всю
ночь
напролёт
Don't
let
it
trip,
no,
no
Не
останавливайся,
нет,
нет
Oh
let
it
whip
О,
давай,
вращай
бёдрами
Come
on
whip,
come
on
whip
Давай,
давай,
вращай
(There's
no
time
to
lose)
(Нельзя
терять
ни
минуты)
No
time
to
lose
Нельзя
терять
ни
минуты
(You're
the
one
I
chose
so
right)
(Ты
та,
кого
я
выбрал)
You're
the
one
I
chose
Ты
та,
кого
я
выбрал
I
only
wanna
be
with
Я
хочу
быть
только
с
тобой
You're
the
one
for
me
Ты
та,
кто
мне
нужен
Can't
you
see
that
Разве
ты
не
видишь
(I
won't
waste
your
time)
(Я
не
буду
тратить
твоё
время
зря)
I
won't
waste
your
time
Я
не
буду
тратить
твоё
время
зря
(I've
sensed
something
divine
in
you)
(Я
почувствовал
в
тебе
что-то
божественное)
Something
divine
in
you
Что-то
божественное
в
тебе
Let's
whip
it
Давай,
вращай
бёдрами
Let's
whip
it
Давай,
вращай
бёдрами
(There's
no
time
to
lose)
(Нельзя
терять
ни
минуты)
No
time
to
lose
Нельзя
терять
ни
минуты
(You're
the
one
I
chose
so
right)
(Ты
та,
кого
я
выбрал)
You're
the
one
I
chose
Ты
та,
кого
я
выбрал
I
only
wanna
be
with
Я
хочу
быть
только
с
тобой
You're
the
one
for
me
Ты
та,
кто
мне
нужен
Can't
you
see
that
Разве
ты
не
видишь
(I
won't
waste
your
time)
(Я
не
буду
тратить
твоё
время
зря)
I
won't
waste
your
time
Я
не
буду
тратить
твоё
время
зря
(I've
sensed
something
divine
in
you)
(Я
почувствовал
в
тебе
что-то
божественное)
Something
divine
in
you
Что-то
божественное
в
тебе
Let's
whip
it
Давай,
вращай
бёдрами
Let's
whip
it
Давай,
вращай
бёдрами
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andrews Reggie, Chancler Leon Leon Ndugu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.