Paroles et traduction Matt Bianco - Summer in the City
Summer,
summer
in
the
city
Лето,
лето
в
городе.
Girls
are
looking
pretty
Девушки
выглядят
очень
мило
Everybody
on
the
street
tonight
Сегодня
вечером
все
на
улице.
Summer,
summer
in
the
city
Лето,
лето
в
городе.
Feeling
kind
of
dizzy
У
меня
кружится
голова
Sunshine
feeling
and
the
mood
is
right
Ощущение
солнечного
света
и
правильное
настроение
There
is
place
in
the
park
Есть
место
в
парке.
We′ll
be
there
'til
it′s
dark
Мы
будем
там,
пока
не
стемнеет.
(Ba
ba,
ba-da-ba,
ba
ba,
ba-da-ba)
(Ба-ба,
ба-да-ба,
ба-ба,
ба-да-ба)
Meet
some
friends
in
the
square
Встретимся
с
друзьями
на
площади.
Take
some
food
we
can
share
Возьми
немного
еды,
которую
мы
можем
разделить.
(Ba
ba,
ba-da-ba,
ba
ba,
ba-da-ba)
(Ба-ба,
ба-да-ба,
ба-ба,
ба-да-ба)
Summer,
summer
in
the
city
Лето,
лето
в
городе.
Girls
are
looking
pretty
Девушки
выглядят
очень
мило
Everybody
on
the
street
tonight
Сегодня
вечером
все
на
улице.
Cafe
seat,
sit
outside
Место
в
кафе,
сядьте
снаружи
Watch
the
world
passing
by
Смотри,
Как
мир
проходит
мимо.
(Ba
ba,
ba-da-ba,
ba
ba,
ba-da-ba)
(Ба-ба,
ба-да-ба,
ба-ба,
ба-да-ба)
Go
to
road
there's
the
vows
Отправляйся
в
путь
там
Клятвы
Walk
around
the
market
stores
Прогуляйтесь
по
рыночным
магазинам
(Ba
ba,
ba-da-ba,
ba
ba,
ba-da-ba)
(Ба-ба,
ба-да-ба,
ба-ба,
ба-да-ба)
Summer,
summer
in
the
city
Лето,
лето
в
городе.
Girls
are
looking
pretty
Девушки
выглядят
очень
мило
Everybody
on
the
street
tonight
Сегодня
вечером
все
на
улице.
The
blues
guy
comin'
can
you
see
the
light?
Блюзовый
парень
идет,
ты
видишь
свет?
All
high
feelin′,
there′s
a
girl
ya
like
Все
кайфовые
ощущения,
есть
девушка,
которая
тебе
нравится.
Hope
this
morning
will
feel
the
same
Надеюсь,
этим
утром
ты
почувствуешь
то
же
самое.
Lovely
day
(A
lovely
day)
Прекрасный
день
(прекрасный
день)
People
are
coming
from
every
way
(Every
way)
Люди
приходят
со
всех
сторон
(со
всех
сторон).
Street
are
buzzing,
it's
in
the
air
Улицы
гудят,
это
витает
в
воздухе.
It
all
looks
better
when
you′re
out
in
the
sun
Все
выглядит
лучше,
когда
ты
на
солнце.
Here
we
go,
here
we
go,
here
we
go
yeah
Поехали,
поехали,
поехали,
да
Summer,
summer
in
the
city
Лето,
лето
в
городе.
Girls
are
looking
pretty
Девушки
выглядят
очень
мило
Everybody
on
the
street
tonight
Сегодня
вечером
все
на
улице.
Summer,
summer
in
the
city
Лето,
лето
в
городе.
Feeling
kind
of
dizzy
У
меня
кружится
голова
Sunshine
feeling
and
the
mood
is
right
Ощущение
солнечного
света
и
правильное
настроение
Looking
from
the
roots
of
sky
Глядя
с
корней
неба
We
can
watch
the
sunrise
Мы
можем
наблюдать
восход
солнца.
(Ba
ba,
ba-da-ba,
ba
ba,
ba-da-ba)
(Ба-ба,
ба-да-ба,
ба-ба,
ба-да-ба)
A
morning
sun
hits
my
eyes
Утреннее
солнце
бьет
мне
в
глаза.
It
feels
so
good
to
be
alive
Так
приятно
быть
живым.
(Ba
ba,
ba-da-ba,
ba
ba,
ba-da-ba)
(Ба-ба,
ба-да-ба,
ба-ба,
ба-да-ба)
Summer,
summer
in
the
city
Лето,
лето
в
городе.
Girls
are
looking
pretty
Девушки
выглядят
очень
мило
Everybody
on
the
street
tonight
Сегодня
вечером
все
на
улице.
Blues
guy
comin'
can
you
see
the
light?
Блюзовый
парень
идет,
ты
видишь
свет?
All
high
feelin′,
there's
a
girl
ya
like
Все
кайфовые
ощущения,
есть
девушка,
которая
тебе
нравится.
Hope
this
morning
will
feel
the
same
Надеюсь,
этим
утром
ты
почувствуешь
то
же
самое.
Lovely
day
(A
lovely
day)
Прекрасный
день
(прекрасный
день)
People
are
coming
from
every
way
(Every
way)
Люди
приходят
со
всех
сторон
(со
всех
сторон).
Street
are
buzzing,
it′s
in
the
air
Улицы
гудят,
это
витает
в
воздухе.
It
all
looks
better
when
you're
out
in
sun
Все
выглядит
лучше,
когда
ты
на
солнце.
Here
we
go,
here
we
go,
here
we
go
yeah
Поехали,
поехали,
поехали,
да
Blues
guy
comin'
can
you
see
the
light?
Блюзовый
парень
идет,
ты
видишь
свет?
All
high
feelin′,
there′s
a
girl
ya
like
Все
кайфовые
ощущения,
есть
девушка,
которая
тебе
нравится.
Hope
this
morning
will
feel
the
same
Надеюсь,
этим
утром
ты
почувствуешь
то
же
самое.
Lovely
day
(A
lovely
day)
Прекрасный
день
(прекрасный
день)
People
are
coming
from
every
way
(Every
way)
Люди
приходят
со
всех
сторон
(со
всех
сторон).
Street
are
buzzing,
it's
in
the
air
Улицы
гудят,
это
витает
в
воздухе.
It
all
looks
better
when
you′re
out
in
sun
Все
выглядит
лучше,
когда
ты
на
солнце.
Here
we
go,
here
we
go,
here
we
go
yeah
Поехали,
поехали,
поехали,
да
Summer,
summer
in
the
city
Лето,
лето
в
городе.
I'm
walking
around
the
sight
and
the
sounds
Я
брожу
вокруг,
вокруг
вид
и
звуки.
The
summer,
summer
in
the
city
Лето,
лето
в
городе.
The
people
you
meet
when
you′re
out
in
the
street
Люди,
которых
ты
встречаешь
на
улице.
It's
summer,
summer
in
the
city
Это
лето,
лето
в
городе.
Oh
music
playing,
girls
so
pretty,
air
is
buzzing
О,
музыка
играет,
девушки
такие
красивые,
воздух
гудит.
When
you′re
out
in
the
city
Когда
ты
в
городе.
The
summer,
summer
in
the
city
Лето,
лето
в
городе.
La
la-la-la-la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Reilly Mark Vincent, O Higgins Dave
Album
Gravity
date de sortie
19-07-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.