Paroles et traduction Matt Black - Fake Rose

Fake Rose

It′s like in death without a funeral
It's like in death without a funeral

Drove to the woods
I need more trees to breathe, oh, uh
Mood doesn′t crush the air right out of me

I should've picked flowers for you
They were there in the garden

The thorns of all
Have pierced right through your heart and

Now I'll never get to
See you throw your
Wedding bouquet

Oh, I′m a cheapskate
But please take this anyway

I′ll love you till the petals fall from, a fake rose
That's when I′ll let you go, until then I don't know

Said I′ll love you till the petals fall from, a fake rose
That's when I′ll let you go but, until then I don't know, oh

You wanted 10 kids, a house full of lullabies

You said a future with me
Was all you wanted, oh yeah

If I had my way then you would be my wife
You even wished that our son got, my green eyes but
I'm too in my dreams, to give you what you wanted

I′ll love you till the petals fall from, a fake rose
That′s when I'll let you go, until then I don′t know

Said I'll love you till the petals fall from, a fake rose
That′s when I'll let you go but, until then I don′t know, oh

Искусственная роза

Это как смерть без похорон
Это как смерть без похорон

Поехал в лес
Мне нужно больше деревьев, чтобы дышать, о, уф
Настроение не выжимает из меня весь воздух

Я должен был нарвать для тебя цветов
Они были там, в саду

Шипы всех
Пронзили твое сердце насквозь, и

Теперь я никогда не увижу, как ты
Бросаешь свой
Свадебный букет

О, я скряга
Но, пожалуйста, прими это в любом случае

Я буду любить тебя, пока не опадут лепестки с искусственной розы
Тогда я отпущу тебя, а до тех пор я не знаю

Сказал, что буду любить тебя, пока не опадут лепестки с искусственной розы
Тогда я отпущу тебя, но до тех пор я не знаю, о

Ты хотела 10 детей, дом, полный колыбельных

Ты сказала, что будущее со мной
Было всем, чего ты хотела, о да

Если бы все было по-моему, ты была бы моей женой
Ты даже хотела, чтобы у нашего сына были мои зеленые глаза, но
Я слишком витаю в облаках, чтобы дать тебе то, чего ты хотела

Я буду любить тебя, пока не опадут лепестки с искусственной розы
Тогда я отпущу тебя, а до тех пор я не знаю

Сказал, что буду любить тебя, пока не опадут лепестки с искусственной розы
Тогда я отпущу тебя, но до тех пор я не знаю, о