Paroles et traduction Matt Cab - Somebody To Love

Somebody To Love

For you I'd white a symphony
I'd tell the violin
It's time to sink and swim
Watchn' it play for ya

For you I'd be
Runnin' a thousand miles to get you where you are
Step to the beat of my heart

I don't need a whole lot
Comin' from you I admit
I'd rather give you the world
Or we can share mine

I know I won't be the first one givin' you all this attention
But baby listen,

I just need somebody to love
I don't need too much just
Somebody to love

I promise girl I swear
I just need somebody to love
Somebody I I somebody to love
Somebody to love
Somebody I I somebody to love

Everyday I bring the sun around
I sweep away the clouds
Smile for me (smile for me)

I would take every second,
Every single time spend it like my last dime.
Step to the beat of my heart

I don't need a whole lot
Comin' from you I admit
I'd rather give you the world
Or we can share mine

I know I won't be the first one givin' you all this attention

I just need somebody to love
I don't need too much just somebody
Somebody to love

I promise girl I swear
I just need somebody to love
Somebody I need somebody to love
Somebody I I somebody to love
Somebody to love
I don't need too much just
Somebody to love
I promise girl I swear
I just need somebody to love

Кто-то, чтобы любить

Для тебя я написал бы симфонию,
Сказал бы скрипке:
«Пора плыть или тонуть»,
Наблюдая, как она играет для тебя.

Ради тебя я бы
Пробежал тысячу миль, чтобы оказаться там, где ты,
В такт биению моего сердца.

Мне не нужно многого
От тебя, признаюсь,
Я лучше подарю тебе мир,
Или мы можем разделить мой.

Я знаю, что не первый, кто уделяет тебе столько внимания,
Но, милая, послушай:

Мне просто нужен кто-то, чтобы любить,
Мне не нужно слишком многого, просто
Кто-то, чтобы любить.

Обещаю, милая, клянусь,
Мне просто нужен кто-то, чтобы любить,
Кто-то... мне... кто-то, чтобы любить,
Кто-то, чтобы любить,
Кто-то... мне... кто-то, чтобы любить.

Каждый день я приношу солнце,
Разгоняю облака,
Улыбнись для меня (улыбнись для меня).

Я бы каждую секунду,
Каждый миг тратил, как свою последнюю монету.
В такт биению моего сердца.

Мне не нужно многого
От тебя, признаюсь,
Я лучше подарю тебе мир,
Или мы можем разделить мой.

Я знаю, что не первый, кто уделяет тебе столько внимания.

Мне просто нужен кто-то, чтобы любить,
Мне не нужно слишком многого, просто кто-то,
Кто-то, чтобы любить.

Обещаю, милая, клянусь,
Мне просто нужен кто-то, чтобы любить,
Кто-то... мне нужен кто-то, чтобы любить,
Кто-то... мне... кто-то, чтобы любить,
Кто-то, чтобы любить,
Мне не нужно слишком многого, просто
Кто-то, чтобы любить.
Обещаю, милая, клянусь,
Мне просто нужен кто-то, чтобы любить.