Paroles et traduction Matt Cardle - Time to Be Alive
It
feels
like
snow
has
come
again
Снова
словно
выпал
снег,
It's
taking
hold
of
everything
now
Он
сковывает
всё
вокруг.
I'm
calling
out
to
you
again
Я
снова
зову
тебя,
To
you
again
Зову
тебя.
The
wild
nights
have
gone
again
Дикие
ночи
прошли,
And
through
the
silence
И
сквозь
тишину
I
hear
you
somehow
Я
слышу
тебя.
I'm
calling
out
to
you
again
Я
снова
зову
тебя,
To
you
again
Зову
тебя.
I'm
out
in
the
cold
night
Я
в
холодной
ночи,
Still
so
in
love,
so
alone
Всё
ещё
влюблен,
так
одинок.
I'm
out
in
the
cold
night
Я
в
холодной
ночи,
Calling
to
you
Зову
тебя,
Pick
up
the
phone
Возьми
трубку.
She's
saying
Она
говорит:
Maybe
if
you
don't
feel
right
«Если
тебе
плохо,
Everybody
loves
Все
любят,
Everybody
loses
Все
теряют.
Maybe
we
get
hurt
sometimes
Иногда
нам
больно,
Maybe
it's
time
to
be
alive
Возможно,
пора
жить.
Maybe
it's
time
to
be
alive
Возможно,
пора
жить.
Maybe
it's
time
to
be
alive
Возможно,
пора
жить.»
I
feel
us
fade
to
black
again
Мы
снова
погружаемся
во
тьму,
I
walk
from
here
Я
ухожу
отсюда,
But
I'll
make
it
somehow
Но
я
как-нибудь
справлюсь.
I've
been
to
hell
Я
был
в
аду,
But
I'm
back
again
Но
я
вернулся,
I'm
back
again
Я
вернулся.
I'm
out
in
the
cold
night
Я
в
холодной
ночи,
Still
so
in
love,
so
alone
Всё
ещё
влюблен,
так
одинок.
I'm
out
in
the
cold
night
Я
в
холодной
ночи,
Calling
to
you
Зову
тебя,
Pick
up
the
phone
Возьми
трубку.
She's
saying
Она
говорит:
Maybe
if
you
don't
feel
right
«Если
тебе
плохо,
Everybody
loves
Все
любят,
Everybody
loses
Все
теряют.
Maybe
we
get
hurt
sometimes
Иногда
нам
больно,
Maybe
it's
time
to
be
alive
Возможно,
пора
жить.
Maybe
if
you
don't
feel
right
Если
тебе
плохо,
Everybody
loves
Все
любят,
Everybody
loses
Все
теряют.
Maybe
we
get
hurt
sometimes
Иногда
нам
больно,
Maybe
it's
time
to
be
alive
Возможно,
пора
жить.»
Maybe
it's
time
to
be
alive
Возможно,
пора
жить.
Maybe
it's
time
to
be
alive
Возможно,
пора
жить.
Maybe
it's
time
to
be
alive
Возможно,
пора
жить.
Maybe
it's
time
to
be
alive
Возможно,
пора
жить.»
Maybe
if
you
don't
feel
right
«Если
тебе
плохо,
Everybody
loves
Все
любят,
Everybody
loses
Все
теряют.
Maybe
we
get
hurt
sometimes
Иногда
нам
больно,
Maybe
it's
time
to
be
alive
Возможно,
пора
жить.
Maybe
if
you
don't
feel
right
Если
тебе
плохо,
Everybody
loves
Все
любят,
Everybody
loses
Все
теряют.
Maybe
we
get
hurt
sometimes
Иногда
нам
больно,
Maybe
it's
time
to
be
alive
Возможно,
пора
жить.»
Évaluez la traduction
1
Time to Be Alive
2 I'm Not Letting Go Yet
3 Desire
4 Blind Faith
5 She
6 Hallelujah
7 Nobody
8 High as the Night
9 Hole In the Boat
10 Higher Power
11 Crazy Love
12 Human Nature
13 Ten Ten
14 Don't Be So Shy
2 I'm Not Letting Go Yet
3 Desire
4 Blind Faith
5 She
6 Hallelujah
7 Nobody
8 High as the Night
9 Hole In the Boat
10 Higher Power
11 Crazy Love
12 Human Nature
13 Ten Ten
14 Don't Be So Shy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.