Paroles et traduction Matt Costa - Trying To Lose My Mind

Trying To Lose My Mind

I talk with my friend over the phone
I'm scared to say things I don't know & be wrong
And words always sound much better
Coming out of someone else
But put it in a song
And I know that we can get along

I'm trying to lose, lose my mind
When it's gone, I'll tell you where it went
About the extent of it's stay
Strum a few chords & use my voice
And make it a song
With the hopes that you will play along
Along

And into ones before me
Some say I waste my time
But normal life seem so boring
So I'm trying to lose my mind

Well I met a girl
She didn't like my song
She told me that old bands are better
She played me her favourite records
This is how I repaid her
I said it's okay to some
But I hope that you can sing along
Along

And look into ones before me
And some say I waste my time
But normal life seem so boring
So I'm trying to lose my mind

Пытаюсь потерять рассудок

Я болтаю с другом по телефону,
Боюсь сказать что-то, чего не знаю, и ошибиться.
И слова всегда звучат намного лучше,
Когда исходят от кого-то другого.
Но облеки это в песню,
И я знаю, мы сможем поладить.

Я пытаюсь потерять, потерять рассудок.
Когда он исчезнет, я расскажу тебе, куда он делся.
О продолжительности его отсутствия.
Сыграю пару аккордов и использую свой голос,
И превращу это в песню,
В надежде, что ты подыграешь мне.
Подыграешь.

И в тех, кто был до меня.
Некоторые говорят, что я трачу время,
Но обычная жизнь кажется такой скучной,
Поэтому я пытаюсь потерять рассудок.

Я встретил девушку,
Ей не понравилась моя песня.
Она сказала, что старые группы лучше.
Она поставила мне свои любимые пластинки.
Вот как я ей ответил:
Я сказал, что для некоторых это нормально,
Но я надеюсь, что ты сможешь подпевать.
Подпевать.

И заглянуть в тех, кто был до меня.
И некоторые говорят, что я трачу время,
Но обычная жизнь кажется такой скучной,
Поэтому я пытаюсь потерять рассудок.