Paroles et traduction Matt Goss - Fighting For Love

Fighting For Love

Fighting For Love, (love)
Fighting For Love, (love)
Fighting For Love, (love)
Fighting For Love, (love)

My lovelies dry your eyes, gotta feel my words inside (you will feel, nothing real) . we will be alright.
We could go through harder times, I would stand right here (right fine) . for us . because i trust . we will be alright.
Cause I was made for you, and you were made for me, like cherry blossom in a New York street.

Nothing is more beautiful, than fighting for love . even through the hard times
Nothing is more beautiful, than fighting for love . even through the hard times
Gonna fight for love
Gonna fight for love
Yeah we will, yeah we will, ... we will be alright.
Do I wanna take it slow (NO) . cause i already know . you are love . so we are love . and we will be alright
And even through the darkest times, my love, your still my life
(LOOK) . I love you baby . and we will be alright
Cause in the law of love, no matter what you do, you don't choose true love, it chooses you . that's why

Nothing is more beautiful, than fighting for love . even through the hard times
Nothing is more beautiful, than fighting for love . even through the hard times
Gonna fight for love
Gonna fight for love
Yeah we will, yeah we will, ... we will be alright.

Gonna feel, gonna love, gonna trust, gonna be
Gonna see that your right for me
Yeah I'm gonna believe, I'm gonna be free
We're gonna be free baby

Gonna lie, gonna feel, gonna hold, gonna heal
Gonna give, gonna take, gonna love through my mistakes
Oh baby
Gonna feel, gonna love, gonna trust, gonna be
Gonna see that your right for me
Gonna see your right for me
I'm gonna be free

Cause I was made for you, and you were made for me, like cherry blossom in a New York street.
Whoah whoah oh .
Nothing is more beautiful, than fighting for love . even through the hard times
Nothing is more beautiful, than fighting for love . even through the hard times
Nothing is more beautiful, than fighting for love . even through the hard times

Gonna . fight for love (fighting for love) . even through the hard times
Nothing is more beautiful, than fighting for love, (for love)
Can't lose you baby

Борюсь за любовь

Борюсь за любовь, (любовь)
Борюсь за любовь, (любовь)
Борюсь за любовь, (любовь)
Борюсь за любовь, (любовь)

Моя любимая, высуши слезы, почувствуй мои слова внутри (ты почувствуешь, ничего ненастоящего). У нас все будет хорошо.
Мы можем пройти через более тяжелые времена, я буду прямо здесь (все хорошо). Ради нас. Потому что я верю. У нас все будет хорошо.
Потому что я был создан для тебя, а ты была создана для меня, как цветущая вишня на Нью-Йоркской улице.

Нет ничего прекраснее, чем бороться за любовь. Даже в трудные времена.
Нет ничего прекраснее, чем бороться за любовь. Даже в трудные времена.
Буду бороться за любовь.
Буду бороться за любовь.
Да, мы будем, да, мы будем... у нас все будет хорошо.
Хочу ли я не торопиться (НЕТ). Потому что я уже знаю. Ты — любовь. Поэтому мы — любовь. И у нас все будет хорошо.
И даже в самые темные времена, моя любовь, ты все еще моя жизнь.
(СМОТРИ). Я люблю тебя, детка. И у нас все будет хорошо.
Потому что по закону любви, что бы ты ни делала, ты не выбираешь настоящую любовь, она выбирает тебя. Вот почему

Нет ничего прекраснее, чем бороться за любовь. Даже в трудные времена.
Нет ничего прекраснее, чем бороться за любовь. Даже в трудные времена.
Буду бороться за любовь.
Буду бороться за любовь.
Да, мы будем, да, мы будем... у нас все будет хорошо.

Буду чувствовать, буду любить, буду доверять, буду
Увижу, что ты создана для меня.
Да, я буду верить, я буду свободен.
Мы будем свободны, детка.

Буду лгать, буду чувствовать, буду обнимать, буду исцелять.
Буду отдавать, буду брать, буду любить, несмотря на свои ошибки.
О, детка.
Буду чувствовать, буду любить, буду доверять, буду.
Увижу, что ты создана для меня.
Увижу, что ты создана для меня.
Я буду свободен.

Потому что я был создан для тебя, а ты была создана для меня, как цветущая вишня на Нью-Йоркской улице.
О-о-о.
Нет ничего прекраснее, чем бороться за любовь. Даже в трудные времена.
Нет ничего прекраснее, чем бороться за любовь. Даже в трудные времена.
Нет ничего прекраснее, чем бороться за любовь. Даже в трудные времена.

Буду... бороться за любовь (бороться за любовь). Даже в трудные времена.
Нет ничего прекраснее, чем бороться за любовь (за любовь).
Не могу потерять тебя, детка.