Paroles et traduction Matt Goss - Mustang

Mustang

Like roses can't live forever and they've been cut by the stem
Wild horses run through the fields of choices
Have you ever seen a mustang... inside of it
You're free to go
Make it on your own
But it does not mean that I don't love you
You're free to live and hopefully we will forgive each other
But it does not mean, it will never mean that I don't love you
Because I do

In Manhattan, these raindrops hit me before the ground
And those little raindrops, when things get heavy
Even they fall from a cloud... from a cloud
You're free to go
Make it on your own
But it does not mean that I don't love you
You're free to live and hopefully we will forgive each other
But it does not mean, it will never mean that I don't love you
Because I do

You're free to go
Make it on your own
But it does not mean that I don't love you
You're free to live and hopefully we will forgive each other
But it does not mean, it will never mean that I don't love you.

Mustang

Comme les roses ne peuvent pas vivre éternellement et qu'elles ont été coupées de la tige
Les chevaux sauvages courent à travers les champs des choix
As-tu déjà vu un mustang... à l'intérieur de lui
Tu es libre d'y aller
Fais-le par toi-même
Mais cela ne veut pas dire que je ne t'aime pas
Tu es libre de vivre et j'espère que nous nous pardonnerons
Mais cela ne veut pas dire, cela ne voudra jamais dire que je ne t'aime pas
Parce que je le fais

À Manhattan, ces gouttes de pluie me frappent avant le sol
Et ces petites gouttes de pluie, quand les choses deviennent lourdes
Même elles tombent d'un nuage... d'un nuage
Tu es libre d'y aller
Fais-le par toi-même
Mais cela ne veut pas dire que je ne t'aime pas
Tu es libre de vivre et j'espère que nous nous pardonnerons
Mais cela ne veut pas dire, cela ne voudra jamais dire que je ne t'aime pas
Parce que je le fais

Tu es libre d'y aller
Fais-le par toi-même
Mais cela ne veut pas dire que je ne t'aime pas
Tu es libre de vivre et j'espère que nous nous pardonnerons
Mais cela ne veut pas dire, cela ne voudra jamais dire que je ne t'aime pas.