Paroles et traduction Matt Hunter - Mi Señorita (Karaoke Version)

Mi Señorita (Karaoke Version)

Hey, yeah ... mmmm
Mi señorita
Ohh, yeah!
Al conocerte
Exploré verdaderos
Sentimientos, sentimientos
Y en varios dias pude
Acostumbrarme a tus besos, tus besos
Y si aquí tu no estas
Pierdo la noción de el tiempo
Y cada dia me enamoro
Mas de ti, porque?

Mi señorita
I really need'ya
You're so beautiful
Preciosa carita
Y mi alma grita
Que necesita
Mi princesita, tan bonita

Mi señorita, tu eres bonita
Tan bonita, preciosa carita
Y mi alma grita
Que necesita
Mi princesita, tan bonita
You're driving me crazy, crazy
I've been missing
You lately
Girl, you're driving me crazy
I've been missing
You lately, bonita!

Yo no puedo creer
Lo que acaba 'e pasar,
Creo ouo, que me vuelto enamorar
En cuestión de segundos
Cambiaste mi vida y mi mundo
Sentía que no podía
Ni respirar
No pare de temblar
Fue algo tan especial
Y si pensarlo a mi
Corazón la deje entrar
Ya no lo puedo evitar
Por siempre mi amor
Te voy a amar

Mi señorita
I really need'ya
You're so beautiful
Preciosa carita
Y mi alma grita
Que necesita
Mi princesita, tan bonita

Mi señorita, tu eres bonita
Tan bonita, preciosa carita
Y mi alma grita:
Que necesita
Mi princesita, tan bonita

Es bella y elegante,
Yo te prometí
Nunca herirte, y quererte
Y por siempre amarte
Es impresionante
Y mas interesante
Como ella espera
Mi llamada en la noche
Pa que yo le cante
You're driving me crazy, crazy
I've been missing
You lately
Girl, you're driving me crazy (no me importa nadie más)
I've been missing
You lately, bonita!

Mi señorita
I really need'ya
You're so beautiful
Preciosa carita
Y mi alma grita:
Que necesita
Mi princesita, tan bonita
Mi señorita, tu eres bonita
Tan bonita, preciosa carita
Y mi alma grita:
Que necesita
Mi princesita, tan bonita

Ma chérie (Version karaoké)

Hé, ouais ... mmmm
Ma chérie
Ohh, ouais !
En te rencontrant
J'ai exploré de vrais
Sentiments, sentiments
Et en quelques jours j'ai pu
M'habituer à tes baisers, tes baisers
Et si tu n'es pas là
Je perds la notion du temps
Et chaque jour je tombe amoureux
De plus en plus de toi, pourquoi ?

Ma chérie
J'ai vraiment besoin de toi
Tu es si belle
Visage précieux
Et mon âme crie
Qu'elle a besoin
De ma princesse, si jolie

Ma chérie, tu es belle
Si belle, visage précieux
Et mon âme crie
Qu'elle a besoin
De ma princesse, si jolie
Tu me rends fou, fou
Je te manque
Ces derniers temps
Chérie, tu me rends fou
Je te manque
Ces derniers temps, ma belle !

Je ne peux pas croire
Ce qui vient de se passer,
Je pense que je suis retombé amoureux
En quelques secondes
Tu as changé ma vie et mon monde
Je sentais que je ne pouvais pas
Même respirer
Je n'ai pas arrêté de trembler
C'était quelque chose de si spécial
Et en y réfléchissant, j'ai
Laissé mon cœur l'accueillir
Je ne peux plus le retenir
Pour toujours mon amour
Je vais t'aimer

Ma chérie
J'ai vraiment besoin de toi
Tu es si belle
Visage précieux
Et mon âme crie
Qu'elle a besoin
De ma princesse, si jolie

Ma chérie, tu es belle
Si belle, visage précieux
Et mon âme crie :
Qu'elle a besoin
De ma princesse, si jolie

Elle est belle et élégante,
Je te l'ai promis
Je ne te ferai jamais de mal, et je t'aimerai
Et t'aimer pour toujours
C'est impressionnant
Et plus intéressant
Comme elle attend
Mon appel dans la nuit
Pour que je lui chante
Tu me rends fou, fou
Je te manque
Ces derniers temps
Chérie, tu me rends fou (je ne m'en fiche pas)
Je te manque
Ces derniers temps, ma belle !

Ma chérie
J'ai vraiment besoin de toi
Tu es si belle
Visage précieux
Et mon âme crie :
Qu'elle a besoin
De ma princesse, si jolie
Ma chérie, tu es belle
Si belle, visage précieux
Et mon âme crie :
Qu'elle a besoin
De ma princesse, si jolie