Paroles et traduction Matt Hylom - Comatose

Comatose

You think I′m feeling alright
But feelings die from the inside out
You love the spark in my eye, but it makes you blind
To all the vices that I hid underground
See I was thinking i could keep these secrets,
But I have my doubts
And i'm done trying to hide my weakness
So let me tell you now
That lately, I′ve been feeling comatose
Can you wake me up? Don't want to be alone
And lately, I've been down but no one knows
But these are things that you should know before you get too close
I hate the times when I lied
I′d rather tell you so the truth comes out from me
But every time that I tried, my tongue was tied
Couldn′t let you in when I was still locked out. You see...
See I was thinking i could keep these secrets,
But I have my doubts
And i'm done trying to hide my weakness
So let me tell you now
That lately, I′ve been feeling comatose
Can you wake me up? Don't want to be alone
And lately, I′ve been down but no one knows
But these are things that you should know before you get too close
See I was thinking i could keep these secrets,
But I have my doubts
And i'm done trying to hide my weakness
So let me tell you now
That lately, I′ve been feeling comatose
Can you wake me up? Don't want to be alone
And lately, I've been down but no one knows
But these are things that you should know before you get too close
That lately, I′ve been feeling comatose
Can you wake me up? Don′t want to be alone
And lately, I've been down but no one knows
But these are things that you should know before you get too close

Коматозное состояние

Ты думаешь, что у меня все хорошо,
Но чувства умирают изнутри.
Тебе нравится огонек в моих глазах, но он тебя ослепляет,
Мешая видеть все мои пороки, что я скрывал.
Видишь ли, я думал, что смогу хранить эти секреты,
Но у меня есть сомнения.
И я устал пытаться скрывать свою слабость,
Поэтому позволь мне сказать тебе сейчас,
Что в последнее время я чувствую себя в коматозном состоянии.
Ты можешь меня разбудить? Я не хочу быть один.
И в последнее время мне плохо, но никто не знает.
Но это то, что ты должна знать, прежде чем подойдешь слишком близко.
Я ненавижу те моменты, когда я лгал,
Я бы предпочел сказать тебе, чтобы правда исходила от меня.
Но каждый раз, когда я пытался, мой язык был связан,
Не мог впустить тебя, когда сам был заперт снаружи. Понимаешь…
Видишь ли, я думал, что смогу хранить эти секреты,
Но у меня есть сомнения.
И я устал пытаться скрывать свою слабость,
Поэтому позволь мне сказать тебе сейчас,
Что в последнее время я чувствую себя в коматозном состоянии.
Ты можешь меня разбудить? Я не хочу быть один.
И в последнее время мне плохо, но никто не знает.
Но это то, что ты должна знать, прежде чем подойдешь слишком близко.
Видишь ли, я думал, что смогу хранить эти секреты,
Но у меня есть сомнения.
И я устал пытаться скрывать свою слабость,
Поэтому позволь мне сказать тебе сейчас,
Что в последнее время я чувствую себя в коматозном состоянии.
Ты можешь меня разбудить? Я не хочу быть один.
И в последнее время мне плохо, но никто не знает.
Но это то, что ты должна знать, прежде чем подойдешь слишком близко.
Что в последнее время я чувствую себя в коматозном состоянии.
Ты можешь меня разбудить? Я не хочу быть один.
И в последнее время мне плохо, но никто не знает.
Но это то, что ты должна знать, прежде чем подойдешь слишком близко.