Paroles et traduction Matt Maher - Flesh And Bone

Flesh And Bone

I met a man who walked on water
Who wore His crown like a blue collar
I met a man who treated children
Like they were ambassadors to the Kingdom

If I saw the world in Your eyes
Would it help me understand?
How You see through all our lies
Still You hold us in Your hand

I'm dying to believe
I'm trying just to show
That we're less than perfect
More than flesh and bone

People climbing trees to catch sight of You
Broken and blind searching for the truth
We're crippled by our fears and torments
Oh, Son of man, have pity on Your servants

If I saw the world in Your eyes
Would it help me understand?
How You see through all our lies
Still You hold us in Your hand

I'm dying to believe
I'm trying just to show
That we're less than perfect
More than flesh and bone

I wander and I want
Squander the riches of Your love
It's never enough for me
Oh, take this poverty and nail it to this tree
And all that's captive shall go free, I'm free

And if I saw the world in Your eyes
Would it help me understand?
That You see through all our lies
Still You hold us in Your hand

I'm dying to believe
I'm rising just to show
That we're less than perfect
Yeah, we're less than perfect

That we're less than perfect
More than flesh and bone

Плоть и кровь

Я встретил человека, ходившего по воде,
Носившего венец, словно рабочий воротник.
Я встретил человека, относившегося к детям,
Как к послам Царства Небесного.

Если бы я увидел мир Твоими глазами,
Помогло бы мне это понять,
Как Ты видишь сквозь всю нашу ложь,
И всё же держишь нас в Своей руке?

Я жажду верить,
Я пытаюсь просто показать,
Что мы менее чем совершенны,
Но больше, чем плоть и кровь.

Люди взбираются на деревья, чтобы увидеть Тебя,
Израненные и слепые, ищущие истину.
Мы искалечены нашими страхами и муками,
О, Сын человеческий, сжалься над Своими рабами.

Если бы я увидел мир Твоими глазами,
Помогло бы мне это понять,
Как Ты видишь сквозь всю нашу ложь,
И всё же держишь нас в Своей руке?

Я жажду верить,
Я пытаюсь просто показать,
Что мы менее чем совершенны,
Но больше, чем плоть и кровь.

Я блуждаю и желаю,
Растрачиваю богатства Твоей любви.
Мне всегда мало,
О, возьми эту нищету и пригвозди её к этому древу.
И всё, что в плену, освободится, я свободен.

И если бы я увидел мир Твоими глазами,
Помогло бы мне это понять,
Что Ты видишь сквозь всю нашу ложь,
И всё же держишь нас в Своей руке?

Я жажду верить,
Я восстаю, просто чтобы показать,
Что мы менее чем совершенны,
Да, мы менее чем совершенны,

Что мы менее чем совершенны,
Но больше, чем плоть и кровь.