Paroles et traduction Matt Maher - Instrument

Instrument

Where there is hatred, Lord, let me sow Your love
Where there's injury, let forgiveness be enough
Are we giving up, fighting the good fight
Where there is despair, just a flicker in the flame
Could break the veil of night (ooh)

To the Father and the Son
And the Holy Spirit, three in One
I offer You myself, though I'm broken and spent
Let me be Your instrument
Let me be Your instrument

May I never seek, to be consoled as to console
May I understand, to be loved is to love
To be loved is to love (ooh)

To the Father and the Son
And the Holy Spirit, three in One
I offer You myself, though I'm broken and spent
Let me be Your instrument

Oh, praise Him, hallelujah
Oh praise Him, hallelujah

I offer You myself, though I'm broken and spent
Let me be Your instrument

Let there be peace, pardoned in the pardoning
Born again when we die, You have raised us to new life
Let there be peace, pardoned in the pardoning
Born again when we die, You have raised us to new life

Instrument

Là où il y a de la haine, Seigneur, que je sème ton amour
Là où il y a des blessures, que le pardon suffise
Est-ce que nous abandonnons, luttons-nous le bon combat
Là où il y a du désespoir, juste une lueur dans la flamme
Pourrait briser le voile de la nuit (ooh)

Au Père et au Fils
Et au Saint-Esprit, trois en Un
Je t'offre moi-même, bien que je sois brisé et épuisé
Que je sois ton instrument
Que je sois ton instrument

Puis-je ne jamais chercher à être consolé comme à consoler
Puis-je comprendre qu'être aimé, c'est aimer
Être aimé, c'est aimer (ooh)

Au Père et au Fils
Et au Saint-Esprit, trois en Un
Je t'offre moi-même, bien que je sois brisé et épuisé
Que je sois ton instrument

Oh, louez-le, alléluia
Oh, louez-le, alléluia

Je t'offre moi-même, bien que je sois brisé et épuisé
Que je sois ton instrument

Qu'il y ait la paix, pardonné dans le pardon
Né de nouveau quand nous mourons, tu nous as ressuscités à une nouvelle vie
Qu'il y ait la paix, pardonné dans le pardon
Né de nouveau quand nous mourons, tu nous as ressuscités à une nouvelle vie