Paroles et traduction Matt Mason - Feather In Her Halo (Live at Midtown Sound Studio)

Feather In Her Halo (Live at Midtown Sound Studio)

I swear she has wings
Tucked underneath her long white satin dress
Wrapped around her body
Good god all mighty
Got the sinner scared half to death
A little piece of heaven
Floating around in a pair of high heels
Lord give me a chance
We can say can′t
Make ourselves a deal
I want to be
More than a one night stand
Nothing less than the rest of her life man
You've got my word
I′ll go to church
And walk a straight and narrow road
I read the book
I watch my mouth
Lay all my bad habits i picked up down
Lord have mercy on my lonely soul
I want to be more than a feather in her halo
You love me and leave me
Kind woman is all I ever wanted before
Never thought twice
About what happens
Behind them ol' hotel motel doors
She can be the river
That baptised me from a troubled past
And turn this leaf I've been living under over
Get the devil the hell off my back
I want to be
More than a one night stand
Nothing less than the rest of her life man
You′ve got my word
I′ll go to church
And walk a straight and narrow road
I read the book
I watch my mouth
Lay all my bad habits i picked up down
Lord have mercy on my lonely soul
I want to be more than just a feather in her halo
It ain't like me
To hit my knees and pray
Lord what do you say
I want to be
More than a one night stand
Nothing less than the rest of her life man
You′ve got my word
I'll go to church
And walk a straight and narrow road
I read the book
I watch my mouth
Lay all my bad habits i picked up down
Lord have mercy on my lonely soul
I want to be more than just a feather in her halo
Feather in her Halo

Перышко в Ее Нимбе (Live at Midtown Sound Studio)

Клянусь, у нее есть крылья,
Спрятанные под длинным белым атласным платьем,
Обвивающим ее тело.
Боже всемогущий,
Грешный я до смерти напуган.
Маленький кусочек рая,
Парящий на высоких каблуках.
Господи, дай мне шанс,
Мы можем договориться,
Заключить сделку.
Я хочу быть
Больше, чем просто случайной связью,
Ничего меньше, чем вся ее оставшаяся жизнь, слышишь?
Даю тебе слово,
Я буду ходить в церковь
И пойду по праведному пути.
Я прочту Библию,
Я буду следить за языком,
Избавлюсь от всех дурных привычек, которые приобрел.
Господи, помилуй мою одинокую душу,
Я хочу быть больше, чем просто перышком в ее нимбе.
Ты из тех, кто любит и бросает,
Добрая женщина — это все, чего я когда-либо хотел.
Никогда не задумывался
О том, что происходит
За этими старыми дверями отелей и мотелей.
Она может быть рекой,
Кторая очистит меня от бурного прошлого,
И перевернет страницу, под которой я жил,
Сгонит дьявола с моей спины.
Я хочу быть
Больше, чем просто случайной связью,
Ничего меньше, чем вся ее оставшаяся жизнь, слышишь?
Даю тебе слово,
Я буду ходить в церковь
И пойду по праведному пути.
Я прочту Библию,
Я буду следить за языком,
Избавлюсь от всех дурных привычек, которые приобрел.
Господи, помилуй мою одинокую душу,
Я хочу быть больше, чем просто перышком в ее нимбе.
Мне не свойственно
Падать на колени и молиться,
Господи, что ты скажешь?
Я хочу быть
Больше, чем просто случайной связью,
Ничего меньше, чем вся ее оставшаяся жизнь, слышишь?
Даю тебе слово,
Я буду ходить в церковь
И пойду по праведному пути.
Я прочту Библию,
Я буду следить за языком,
Избавлюсь от всех дурных привычек, которые приобрел.
Господи, помилуй мою одинокую душу,
Я хочу быть больше, чем просто перышком в ее нимбе.
Перышко в Ее Нимбе