Paroles et traduction Matt Mason - Indiana Boy

Hoosier boys like dirt roads,
Fishin′ holes,
And a girl to hold.
Sunday mornin' it′s prayer day.
Monday through Saturday raisin' cane.
Everybody works eight to five,
Sweatin' the day into night.
Yeah, yeah, yeah.
I′m a God fearin′,
Land lovin',
Blue collar,
Flag huggin′
Indiana boy.
That's who I am.
Granddaddy rolled on eighteen wheels.
Daddy spent time in a paper mill.
Me, I got a six string and wore it out
Writin′ all these songs about
Livin' here in the heartland where everybody still gives a damn.
Yeah, yeah, yeah.
I′m a God fearin',
Land lovin',
Blue collar,
Flag huggin′
Indiana boy.
That′s who I am.
I ain't big on city lights,
Martini bars,
Three piece suits.
I ain′t got no time for liars.
You can keep your mouth shut about our soldiers over there thrownin' down,
Givin′ you the freedom to run your mouth.
Let me tell you again what I'm about!
I′m Shelby county born and raised.
Man of my word till my dyin' day.
Pay my dues.
Yes sir, yes ma'am.
Indiana boy,
That′s what I am.
Sycamore road right to my house.
Stop by sometime I′ll show you around.
Tractor pullin' twenty-four seven.
Yeah, man, that′s a piece of heaven.
I'm a God fearin′,
Land lovin',
Blue collar,
Flag huggin′
Indiana boy.
I'm a God fearin',
Land lovin′,
Blue collar,
Flag huggin′
Indiana boy.
That's who I am.
That′s who I am.

Парни-гусары любят грунтовые дороги.
Рыбачить в ямах
И обнимать девчонку.
Воскресное утро-день молитвы.
С понедельника по субботу-изюм.
Все работают с восьми до пяти.
Потею день за днем.
Да, да, да.
Я богобоязненный.
Любовь к Земле,
Синий воротничок,
Обнимаю флаг.
Парень из Индианы.
Вот кто я.
Дедушка катался на восемнадцати колесах.
Папа работал на бумажной фабрике.
Что касается меня, то я взял шестиструнку и измотал ее.
Пишу все эти песни о ...
Живу здесь, в самом сердце страны, где всем по-прежнему не все равно.
Да, да, да.
Я богобоязненный.
Любовь к Земле,
Синий воротничок,
Обнимаю флаг.
Парень из Индианы.
Вот кто я.
Я не большой любитель городских огней.
Бары с мартини,
Костюмы-тройки.
У меня нет времени на лжецов.
Ты можешь держать рот на замке из-за того, что наши солдаты там бросаются вниз.
Даю тебе свободу держать язык за зубами.
Позволь мне сказать тебе еще раз, о чем я!
Я родился и вырос в округе Шелби.
Человек моего слова до самой смерти.
Я плачу по счетам.
Да, сэр, Да, мэм.
Мальчик из Индианы,
Вот кто я.
Сикамор-роуд прямо к моему дому.
Зайди как-нибудь, я покажу тебе все вокруг.
Трактор тянет двадцать четыре семерки.
Да, чувак, это кусочек рая.
Я богобоязненный.
Любовь к Земле,
Синий воротничок,
Обнимаю флаг.
Парень из Индианы.
Я богобоязненный.
Любовь к Земле,
Синий воротничок,
Обнимаю флаг.
Парень из Индианы.
Вот кто я.
Вот кто я.