Pretend Love / Lemme Know - Matt McGhee traduction en allemand

Pretend Love / Lemme Know

I'm not saying I'm in love
It's just something about you
I can't wait just to get love
I'm not saying I'm in love
It's just something about you
I'm okay with pretend love

Lately
I've been pacing the hardest
Well, akin to the darkest
Skeletons in your closet
Opened doors that you guarded
Your love was lately departed
Beside yourself in your heart
You fell adjacent to me
We're in the place to be
Where feelings chase the stars
Where sin replace the pain
In your heart
Where late nights make the days
You wanna trade the scars
Don't wanna feel that way
But you are

I'm not saying I'm in love
It's just something about you
I can't wait just to get love
I'm not saying I'm in love
It's just something about you
I'm okay with pretend love

So what you tryna do?
Its your turn now
Will I learn now?
Will I burn out?
Will I last long?
What's the turnout?
Am I that strong?
Will it work out?
Is she down for me?
I'm not sure now
I mean, the chemistry we can not ignore
But I don't gotta be yours now
But you're mine in my mind to the core now
Put the pride to the side
If it pours down
Let me inside til the night falls
Whoa now
Don't get excited
I get all types of vibes with this vibe
So vivrant
So amplified
She ride pipe, the mileage low
I get permission to strike
No violence
She get permission to lie like I don't know
Lines get blurred and all the signs get curved
Is it pretend love?
Are we in love?

I'm not saying I'm in love
It's just something about you
I can't wait just to get love
I'm not saying I'm in love
It's just something about you
I'm okay with pretend love

I can't believe its true
I can't believe I'm leaving with you
Daydreams of me and you
May I complete the evening with you?
They can't compete with you
They can't believe they're seeing it too
So much that we can do
Just lemme know
Just lemme know
Just let me know

Let me know
Let me know
Let me know

Lemme know what you want
I'll give you a little push
We are way too grown to be beating around the bush
Don't wait too long
You may not get another look
Neck way too gold
My J way too strong
I wasn't made for those niggas that's hating on
Any nigga that's tryna change their situation
No, I can't be so bothered with your latest
No, I'm in the Range with a lady named Mercedes
Ass to waist ratio is sensational
Taste amazing
Big bank for days
Could go so many places when home gets played out
Rome to Vegas
What's the payout
I don't get paid enough to take the safe route
Move to peng girls
They get banged out
Lazy niggas will probably never ever get the concept
Of top down, screaming out
"Money ain't an object!"

I can't believe its true
I can't believe I'm leaving with you
Daydreams of me and you
May I complete the evening with you?
They can't compete with you
They can't believe they're seeing it too
So much that we can do
Just lemme know
Just lemme know
Just let me know

Let me know
Let me know
Let me know

Vorgetäuschte Liebe / Lass es mich wissen

Ich sage nicht, dass ich verliebt bin
Es ist nur etwas an dir
Ich kann es kaum erwarten, Liebe zu bekommen
Ich sage nicht, dass ich verliebt bin
Es ist nur etwas an dir
Ich bin okay mit vorgetäuschter Liebe

In letzter Zeit
War ich am unruhigsten
Nun, ähnlich wie die dunkelsten
Skelette in deinem Schrank
Geöffnete Türen, die du bewacht hast
Deine Liebe ist kürzlich gegangen
Innerlich zerrissen in deinem Herzen
Du landetest an meiner Seite
Wir sind am richtigen Ort
Wo Gefühle die Sterne jagen
Wo Sünde den Schmerz ersetzt
In deinem Herzen
Wo späte Nächte die Tage ausmachen
Du willst die Narben eintauschen
Willst dich nicht so fühlen
Aber so fühlst du

Ich sage nicht, dass ich verliebt bin
Es ist nur etwas an dir
Ich kann es kaum erwarten, Liebe zu bekommen
Ich sage nicht, dass ich verliebt bin
Es ist nur etwas an dir
Ich bin okay mit vorgetäuschter Liebe

Also, was hast du vor?
Jetzt bist du dran
Werde ich jetzt lernen?
Werde ich ausbrennen?
Werde ich lange durchhalten?
Was kommt dabei raus?
Bin ich so stark?
Wird es klappen?
Ist sie für mich zu haben?
Ich bin mir jetzt nicht sicher
Ich meine, die Chemie können wir nicht ignorieren
Aber ich muss jetzt nicht deiner sein
Aber in meinen Gedanken gehörst du mir jetzt ganz und gar
Leg den Stolz beiseite
Wenn es in Strömen regnet
Lass mich rein, bis die Nacht hereinbricht
Moment mal
Immer mit der Ruhe
Ich spüre alle möglichen Vibes bei dieser Stimmung
So lebhaft
So verstärkt
Sie ist heiß im Bett, die Laufleistung ist gering
Ich bekomme die Erlaubnis, loszulegen
Keine Gewalt
Sie bekommt die Erlaubnis zu lügen, als ob ich es nicht wüsste
Grenzen verschwimmen und alle Zeichen werden verdreht
Ist es vorgetäuschte Liebe?
Sind wir verliebt?

Ich sage nicht, dass ich verliebt bin
Es ist nur etwas an dir
Ich kann es kaum erwarten, Liebe zu bekommen
Ich sage nicht, dass ich verliebt bin
Es ist nur etwas an dir
Ich bin okay mit vorgetäuschter Liebe

Ich kann nicht glauben, dass es wahr ist
Ich kann nicht glauben, dass ich mit dir gehe
Tagträume von mir und dir
Darf ich den Abend mit dir vollenden?
Sie können nicht mit dir konkurrieren
Sie können nicht glauben, dass sie es auch sehen
So viel, was wir tun können
Lass es mich einfach wissen
Lass es mich einfach wissen
Lass es mich einfach wissen

Lass es mich wissen
Lass es mich wissen
Lass es mich wissen

Lass mich wissen, was du willst
Ich gebe dir einen kleinen Schubs
Wir sind viel zu erwachsen, um um den heißen Brei herumzureden
Warte nicht zu lange
Du bekommst vielleicht keine zweite Chance
Meine Kette viel zu golden
Mein Joint viel zu stark
Ich wurde nicht für diese Typen gemacht, die haten auf
Jeden Typen, der versucht, seine Situation zu ändern
Nein, ich kann mich nicht mit deinem neuesten Kram abgeben
Nein, ich bin im Range mit einer Dame namens Mercedes
Das Verhältnis von Arsch zu Taille ist sensationell
Der Geschmack ist unglaublich
Kohle ohne Ende
Könnte so viele Orte besuchen, wenn Zuhause langweilig wird
Rom bis Vegas
Was springt dabei raus?
Ich werde nicht genug bezahlt, um den sicheren Weg zu gehen
Wechsel zu heißen Mädels
Sie werden durchgenommen
Faule Typen werden wahrscheinlich niemals das Konzept verstehen
Von Verdeck unten, rausschreiend
"Geld spielt keine Rolle!"

Ich kann nicht glauben, dass es wahr ist
Ich kann nicht glauben, dass ich mit dir gehe
Tagträume von mir und dir
Darf ich den Abend mit dir vollenden?
Sie können nicht mit dir konkurrieren
Sie können nicht glauben, dass sie es auch sehen
So viel, was wir tun können
Lass es mich einfach wissen
Lass es mich einfach wissen
Lass es mich einfach wissen

Lass es mich wissen
Lass es mich wissen
Lass es mich wissen