Paroles et traduction Matt Miller - 10,000 Hands

10,000 Hands

10 thousand hands in the air tonight

Please hold my hand cause
I'm nervous but excited
And this flame has been ignited
To take a stand
Cause we all know what's wrong
And we've known it all along

We might be different
But you are my sisters
And you are my brothers
And this earth is our mother
If you're stuck in a broken system
And you're hurting but no one's listening
I hear your cry
I'll be your ally

10 thousand hands in the air tonight
10 thousand hearts in love
10 thousand rise above
10 thousand hands in the air tonight
10 thousand voices sing
10 thousand changes bring
10 thousand hands in the air
10 thousand hands in the air
We're gonna spark the change
We wanna see today
10 thousand hands in the air
10 thousand hands in the air
We're gonna be the ones
The hate runs from

I'll hold your hand though
I'm scared and I am frightened
Cause I'm woke and I'm enlightened
I have this plan to fight
Right along beside you
And you can guide what I do

Cause we might be different
But you are my sisters
And you are my brothers
And this earth is our mother
I don't want to do anything to get in your way
I can step to the side
While you have your say

10 thousand hands in the air tonight
10 thousand hearts in love
10 thousand rise above
10 thousand hands in the air tonight
10 thousand voices sing
10 thousand changes bring
10 thousand hands in the air
10 thousand hands in the air
We're gonna spark the change
We wanna see today
10 thousand hands in the air
10 thousand hands in the air
We're gonna be the ones
The hate runs from

Let's join these hands cause
This is so exciting
All these souls uniting
To make this land
Everything it should be
Let's take back our country

10 000 рук

10 тысяч рук в воздухе сегодня вечером

Пожалуйста, возьми мою руку, потому что
Я нервничаю, но взволнован
И это пламя было зажжено
Чтобы занять позицию
Потому что мы все знаем, что не так
И мы знали это все это время

Мы можем быть разными
Но вы мои сестры
И вы мои братья
И эта земля наша мать
Если ты застряла в сломанной системе
И тебе больно, но никто не слушает
Я слышу твой крик
Я буду твоим союзником

10 тысяч рук в воздухе сегодня вечером
10 тысяч сердец в любви
10 тысяч возвышаются
10 тысяч рук в воздухе сегодня вечером
10 тысяч голосов поют
10 тысяч перемен принесут
10 тысяч рук в воздухе
10 тысяч рук в воздухе
Мы зажжем перемены
Которые хотим увидеть сегодня
10 тысяч рук в воздухе
10 тысяч рук в воздухе
Мы будем теми,
От кого бежит ненависть

Я возьму твою руку, хотя
Мне страшно и я напуган
Потому что я пробудился и просвещен
У меня есть план борьбы
Прямо рядом с тобой
И ты можешь направлять меня

Потому что мы можем быть разными
Но вы мои сестры
И вы мои братья
И эта земля наша мать
Я не хочу тебе мешать
Я могу отойти в сторону
Пока ты высказываешься

10 тысяч рук в воздухе сегодня вечером
10 тысяч сердец в любви
10 тысяч возвышаются
10 тысяч рук в воздухе сегодня вечером
10 тысяч голосов поют
10 тысяч перемен принесут
10 тысяч рук в воздухе
10 тысяч рук в воздухе
Мы зажжем перемены
Которые хотим увидеть сегодня
10 тысяч рук в воздухе
10 тысяч рук в воздухе
Мы будем теми,
От кого бежит ненависть

Давай возьмемся за руки, потому что
Это так волнующе
Все эти души объединяются
Чтобы сделать эту землю
Такой, какой она должна быть
Давайте вернем нашу страну