Paroles et traduction Matt Monro - As Long As I'm Singing
As
long
as
I'm
singing
Пока
я
пою,
There's
a
bell
up
in
my
brain
В
моей
голове
звенит
колокол,
That
is
ringing
Который
звонит,
Making
a
crazy
ding
dong
Издавая
безумный
динь-дон.
And
if
this
band
don't
desert
me
И
если
этот
оркестр
не
оставит
меня,
Then
there's
nothing
in
the
world
that
can
hurt
me
Тогда
нет
ничего
на
свете,
что
может
повредить
мне.
I'll
go
on
singing
my
song
Я
буду
продолжать
петь
свою
песню.
'Cause
making
music
Потому
что
создание
музыки
Is
more
to
me
than
a
pleasure
Для
меня
больше,
чем
удовольствие.
Me
and
music
Мы
с
музыкой
Go
together
like
birds
of
a
feather
Неразлучны,
как
две
птицы
в
небе.
As
long
as
I'm
singing
Пока
я
пою,
Then
the
world's
alright
С
миром
все
в
порядке,
And
everything's
swinging
И
все
качается
в
ритме,
I'll
go
on
singing
my
song
Я
буду
продолжать
петь
свою
песню.
Give
me
trumpets
legato
Дайте
мне
легато
труб,
Trombones
bravado
Браваду
тромбонов,
Then
you
add
some
rhythm
А
затем
добавьте
немного
ритма.
As
long
as
I'm
singing
Пока
я
пою,
There's
a
bell
up
in
my
brain
В
моей
голове
звенит
колокол,
That
is
ringing
Который
звонит,
I'll
go
on
singing
Я
буду
продолжать
петь,
Long
as
I'm
singing
Пока
я
пою,
I'll
go
on
singing
my
song
Я
буду
продолжать
петь
свою
песню.
Évaluez la traduction
1
From Russia With Love (Mono;Single Version)
2 Cheek To Cheek
3 Michelle
4 The Nearness of You
5 It's a Breeze
6 Days of Wine and Roses
7 Born Free
8 Ethel Baby (Mr Wonderful)
9 First Of May - 2004 Remastered Version
10 I'm Glad I'm Not Young Anymore - 2004 Remastered Version
11 Walk Away
12 Wednesday's Child
13 How Do You Do
14 Spanish Eyes
15 Raindrops Keep Falling On My Head
16 Leaving On a Jet Plane
17 You And Me Against The World
18 As Long As She Needs Me
19 Yesterday When I Was Young
20 Unchained Melody
21 Love Is A Many Splendored Thing
22 For Once In My Life
23 I've Grown Accustomed To Her Face
24 Diana
25 Stardust
26 For All We Know
27 Sweet Lorraine
28 My Love And Devotion
29 Laura
30 My Kind Of Girl
31 Yesterday
32 Mama Packed a Picnic Tea
33 As Long As I'm Singing
2 Cheek To Cheek
3 Michelle
4 The Nearness of You
5 It's a Breeze
6 Days of Wine and Roses
7 Born Free
8 Ethel Baby (Mr Wonderful)
9 First Of May - 2004 Remastered Version
10 I'm Glad I'm Not Young Anymore - 2004 Remastered Version
11 Walk Away
12 Wednesday's Child
13 How Do You Do
14 Spanish Eyes
15 Raindrops Keep Falling On My Head
16 Leaving On a Jet Plane
17 You And Me Against The World
18 As Long As She Needs Me
19 Yesterday When I Was Young
20 Unchained Melody
21 Love Is A Many Splendored Thing
22 For Once In My Life
23 I've Grown Accustomed To Her Face
24 Diana
25 Stardust
26 For All We Know
27 Sweet Lorraine
28 My Love And Devotion
29 Laura
30 My Kind Of Girl
31 Yesterday
32 Mama Packed a Picnic Tea
33 As Long As I'm Singing
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.