Paroles et traduction Matt Monro - Can This Be Love

Can This Be Love

Can this be love, this crazy feeling;
The kind of love there's no concealing?
From time to time I've fallen for the spell

And yet it seems this time's the right time;
No doubts, no dreams disturb my nighttime.
We seem so close, so grand, so hand in glove;
Can this be true, can this be love?

Может ли это быть любовь?

Может ли это быть любовь, это безумное чувство,
Любовь, которую невозможно скрыть?
Время от времени я попадал под чары,

Но кажется, что сейчас самое подходящее время.
Никакие сомнения, никакие мечты не тревожат мой сон.
Мы так близки, так прекрасны, так подходим друг другу,
Может ли это быть правдой, может ли это быть любовь?