No Me Pesa, Es Mi Hermano - Matt Monrotraduction en anglais
Por
el
camino,
On
the
path,
Que
marca
la
vida
Which
life
marks
Nos
vamos
para
no
volver,
We
move
forward
and
don't
go
back,
No
volver,
Don't
go
back,
Pero
yo
siento
que
debo
But
I
feel
like
I
must
Llevarlo,
Bear
it
all,
No
me
pesa,
es
mi
hermano.
It's
no
burden
to
me,
he's
my
brother.
Por
el
camino
tan
lleno
de
espinas
On
the
path
full
of
thorns
Le
quiero
evitar,
cualquier
I
want
to
save
him
from
any
Padecer,
Suffering,
Pero
no
cansaré
de
llevarlo,
But
I
will
never
tire
of
carrying
him,
No
me
pesa,
es
mi
hermano.
It's
no
burden
to
me,
he's
my
brother.
Y
si
algo
me
pesará
And
if
anything
weighs
me
down
Es
sólo
la
tristeza
It's
only
the
sadness
Que
no
sienta
igual
That
he
doesn't
feel
the
same
Tanta
gente
al
disfrutar
As
others
do
when
De
amor
con
sus
hermanos
Enjoying
love
with
their
siblings
Más
por
el
camino,
Yet
on
the
path
Del
que
no
se
vuelve
From
which
there
is
no
return
Las
penas
querré
con
él
compartir
I
want
to
share
the
pain
with
him
Para
mí
no
es
sacrificio,
For
me,
it's
no
sacrifice,
No
me
pesa,
es
mi
hermano
It's
no
burden
to
me,
he's
my
brother
Évaluez la traduction
1
La Sombra De Tu Sonrisa
2 Alguien Canto
3 Lo Que Quedo
4 No Puedo Quitar Mis Ojos De Ti
5 Sueno Imposible
6 Si Yo Fuera Carpinte
7 Nacida Libre
8 No Me Pesa, Es Mi Hermano
9 No Me Dejes
10 Todo Pasara
11 Que Tiempo Tan Feliz
12 Si Tu Te Vas
13 Amandote Otra Vez
14 La Montana
15 Vete Por Favor
16 La Perla Y El Rubi
17 Que Tonto Fui
18 Puedo Ser Feliz
19 Los Dos
20 En Dias Como Estos
21 Donde Hallarse?
22 Jean - Spanish Version
23 Te Esperare
24 La Estrella Del Sur
2 Alguien Canto
3 Lo Que Quedo
4 No Puedo Quitar Mis Ojos De Ti
5 Sueno Imposible
6 Si Yo Fuera Carpinte
7 Nacida Libre
8 No Me Pesa, Es Mi Hermano
9 No Me Dejes
10 Todo Pasara
11 Que Tiempo Tan Feliz
12 Si Tu Te Vas
13 Amandote Otra Vez
14 La Montana
15 Vete Por Favor
16 La Perla Y El Rubi
17 Que Tonto Fui
18 Puedo Ser Feliz
19 Los Dos
20 En Dias Como Estos
21 Donde Hallarse?
22 Jean - Spanish Version
23 Te Esperare
24 La Estrella Del Sur
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.