Paroles et traduction Matt Monro - The Girl I Love (2016 Remastered Version)

The Girl I Love (2016 Remastered Version)

The girl I love looks like you,
Walks like you,
And talks like you;
The girl I love smiles the way you do,
And I'll say you do
Have a wonderful smile!
The girl I love kisses me,
Kisses me
Tenderly;
Please don't be jealous of the girl I love,
For the girl I love
Is you!
The girl I love looks like you,
Walks like you,
And talks like you;
The girl I love smiles the way you do,
And I'll say you do
Have a wonderful smile!
The girl I love kisses me,
Mmm, kisses me
Tenderly;
Please don't be jealous of the girl I love,
For the girl I love
Is you!
No need to be jealous of the girl I love,
For the girl I love
Is you!

Девушка, которую я люблю (2016 Remastered Version)

Девушка, которую я люблю, выглядит как ты,
Ходит как ты,
И говорит как ты;
Девушка, которую я люблю, улыбается так же, как ты,
И я скажу, что у тебя
Чудесная улыбка!
Девушка, которую я люблю, целует меня,
Целует меня
Нежно;
Пожалуйста, не ревнуй к девушке, которую я люблю,
Ведь девушка, которую я люблю,
Это ты!
Девушка, которую я люблю, выглядит как ты,
Ходит как ты,
И говорит как ты;
Девушка, которую я люблю, улыбается так же, как ты,
И я скажу, что у тебя
Чудесная улыбка!
Девушка, которую я люблю, целует меня,
Ммм, целует меня
Нежно;
Пожалуйста, не ревнуй к девушке, которую я люблю,
Ведь девушка, которую я люблю,
Это ты!
Не нужно ревновать к девушке, которую я люблю,
Ведь девушка, которую я люблю,
Это ты!