Paroles et traduction Matt Palmer - Solo Act

Solo Act

I′m allergic to holding my lover's hand
To letting him break through
He′s begging me to give him more than I can stand
Time to cut him loose, 'cause

I don't wanna get
I don′t wanna get hurt, hurt
(I don′t wanna get)
I can't put in the
I can′t put in the work, work
(Can't put up with it)
Even if you love me
Like you say you do, do
(Like you say you do)
Might take some getting
Might take some getting used to, to

′Cause I've always been a solo act
I′ve fallen in love but never made it last
I give up my heart and then I take it back
Now I'm feeling oh so low
'Cause I′m still solo tonight
Said I′ve always been a solo act
I've fallen in love but never made it last
I give up my heart and then I take it back
Now I′m feeling oh so low
'Cause I′m still solo tonight

These excuses never keep me warm at night
Just keep me off the brink
I have learned the only way to turn the tide
Is keep him at arm's length, ′cause

I don't wanna get
I don't wanna get hurt, hurt
(I don′t wanna get)
I can′t put in the
I can't put in the work, work
(Can′t put up with it)
Even if you love me
Like you say you do, do
(Like you say you do)
Might take some getting
Might take some getting used to, to

'Cause I′ve always been a solo act
I've fallen in love but never made it last
I give up my heart and then I take it back
Now I′m feeling oh so low
'Cause I'm still solo tonight
Said I′ve always been a solo act
I′ve fallen in love but never made it last
I give up my heart and then I take it back
Now I'm feeling oh so low
′Cause I'm still solo tonight

If you let me down easy
Boy, you′d still let me down
Tell me why try to fly
If I always hit the ground
Said if you let me down easy
Boy, you'd still let me down
Tell me why to fly
If I always hit the ground, somehow

Somehow

I said I′ve always been a solo act
I've fallen in love but never made it last
I give up my heart and then I take it back
Now I'm feeling oh so low
′Cause I′m still solo tonight
Said I've always been a solo act
I′ve fallen in love but never made it last
I give up my heart and then I take it back
Now I'm feeling oh so low
′Cause I'm still solo tonight

If you let me down easy
Boy, you′d still let me down
Tell me why try to fly
If I always hit the ground
Said if you let me down easy
Boy, you'd still let me down
Tell me why to fly
If I always hit the ground, somehow

Сольный номер

У меня аллергия на то, чтобы держать тебя за руку,
Чтобы позволить тебе пробиться ко мне.
Ты умоляешь меня дать тебе больше, чем я могу вынести,
Пора отпустить тебя, потому что

Я не хочу
Я не хочу пострадать, пострадать
(Я не хочу)
Я не могу вложить
Я не могу вложить труд, труд
(Не могу с этим мириться)
Даже если ты любишь меня
Как ты говоришь, любишь, любишь
(Как ты говоришь, любишь)
Может потребоваться некоторое время,
Может потребоваться некоторое время, чтобы привыкнуть, привыкнуть

Потому что я всегда был сольным номером
Я влюблялся, но это никогда не длилось долго
Я отдаю свое сердце, а потом забираю его обратно
Теперь мне так грустно
Потому что я все еще один сегодня вечером
Говорю, я всегда был сольным номером
Я влюблялся, но это никогда не длилось долго
Я отдаю свое сердце, а потом забираю его обратно
Теперь мне так грустно
Потому что я все еще один сегодня вечером

Эти отговорки не греют меня ночью
Просто держат меня на краю
Я понял, что единственный способ переломить ситуацию
Это держать тебя на расстоянии вытянутой руки, потому что

Я не хочу
Я не хочу пострадать, пострадать
(Я не хочу)
Я не могу вложить
Я не могу вложить труд, труд
(Не могу с этим мириться)
Даже если ты любишь меня
Как ты говоришь, любишь, любишь
(Как ты говоришь, любишь)
Может потребоваться некоторое время,
Может потребоваться некоторое время, чтобы привыкнуть, привыкнуть

Потому что я всегда был сольным номером
Я влюблялся, но это никогда не длилось долго
Я отдаю свое сердце, а потом забираю его обратно
Теперь мне так грустно
Потому что я все еще один сегодня вечером
Говорю, я всегда был сольным номером
Я влюблялся, но это никогда не длилось долго
Я отдаю свое сердце, а потом забираю его обратно
Теперь мне так грустно
Потому что я все еще один сегодня вечером

Если ты разочаруешь меня мягко
Девушка, ты все равно разочаруешь меня
Скажи, зачем пытаться летать
Если я всегда падаю на землю
Говорю, если ты разочаруешь меня мягко
Девушка, ты все равно разочаруешь меня
Скажи, зачем летать
Если я всегда падаю на землю, как-то так

Как-то так

Я сказал, я всегда был сольным номером
Я влюблялся, но это никогда не длилось долго
Я отдаю свое сердце, а потом забираю его обратно
Теперь мне так грустно
Потому что я все еще один сегодня вечером
Говорю, я всегда был сольным номером
Я влюблялся, но это никогда не длилось долго
Я отдаю свое сердце, а потом забираю его обратно
Теперь мне так грустно
Потому что я все еще один сегодня вечером

Если ты разочаруешь меня мягко
Девушка, ты все равно разочаруешь меня
Скажи, зачем пытаться летать
Если я всегда падаю на землю
Говорю, если ты разочаруешь меня мягко
Девушка, ты все равно разочаруешь меня
Скажи, зачем летать
Если я всегда падаю на землю, как-то так