Paroles et traduction Matt Stell - Break Me Down

Break Me Down

There's a long trail
Following you around
Made from broken hearts
Scattered on the ground

You take the best
And leave them where they die
I'm crossing my fingers
To be your victim tonight

Break me down
Break me down
Carve out a throne
In my heart of stone
Break me down
Break me down
Come claim your crown
Break me down

Sweetest sound
Slowly drips
Past your happy tongue
Through your crimson lips

I want to burn inside
Lord, I wanna feel coerced
Darlin' don't hold back
I want you to do your worst

Break me down
Break me down
Carve out a throne
In my heart of stone
Break me down
Break me down
Come claim your crown
And break me
(Break me, break me, break me)

Fast love comes easy
But then it's gone
I'm looking for something that won't leave me alone

Break me down
Break me down
Carve out a throne
In my heart of stone
Break me down
Break me down
Come claim your crown
Break me down

Разбей меня

За тобой тянется длинный шлейф,
Он следует за тобой повсюду.
Он соткан из разбитых сердец,
Разбросанных по земле.

Ты берёшь самое лучшее,
А затем оставляешь их умирать.
Я скрещиваю пальцы,
Чтобы этой ночью стать твоей жертвой.

Разбей меня,
Разбей меня,
Возведи свой трон
В моём сердце из камня.
Разбей меня,
Разбей меня,
Приди и надень свою корону.
Разбей меня.

Сладчайшие слова
Медленно скатываются
С твоего счастливого языка,
Сквозь твои алые губы.

Я хочу сгореть в огне,
Господи, я хочу чувствовать себя под властью,
Дорогая, не сдерживайся,
Я хочу, чтобы ты сделала мне больно.

Разбей меня,
Разбей меня,
Возведи свой трон
В моём сердце из камня.
Разбей меня,
Разбей меня,
Приди и надень свою корону.
И разбей меня.
(Разбей меня, разбей меня, разбей меня.)

Быстрая любовь приходит легко,
Но также легко уходит.
Я ищу то, что не оставит меня одного.

Разбей меня,
Разбей меня,
Возведи свой трон
В моём сердце из камня.
Разбей меня,
Разбей меня,
Приди и надень свою корону.
Разбей меня.