Paroles et traduction Matt Stinton - I'll Stay (Carla's Song)

They say time is changing everything
Even coldest winter yields its grip to spring
But you and I, we're not afraid of time
We're content to watch our days unwind

I'll stay when the mountains are covered with snow
And the rages have weathered
And when all around us is falling apart
I will love you

They say passion's only for the young
One day you have it, but the next it's gone
And you and I our hearts have been entwined
This we know our love will grow and grow

I'll stay when the mountains are covered with snow
And the rages have weathered
And when all around us is falling apart
I will love you

Darling, I must have been sleeping
All of those years before your arms held me
Love of my youth and my old age
I am with you until my final breath

And I'll stay when the mountains are covered with snow
And the rages have weathered
And when all around us is falling apart
I will love you
I will love you

Говорят, время все меняет.
Даже самая холодная зима уступает свою власть весне.
Но ты и я, мы не боимся времени.
Мы довольствуемся тем, что смотрим, как развиваются наши дни.

Я останусь, когда горы покроются снегом.
И ярость утихла.
И когда все вокруг нас разваливается на части
Я буду любить тебя.

Говорят страсть только для молодых
В один день она у тебя есть, а на следующий ее нет.
И ты и я наши сердца переплелись
Это мы знаем наша любовь будет расти и расти

Я останусь, когда горы покроются снегом.
И ярость утихла.
И когда все вокруг нас разваливается на части
Я буду любить тебя.

Дорогая, я, должно быть, спала.
Все эти годы до того, как твои руки обнимали меня.
Любовь моей юности и моей старости.
Я с тобой до последнего вздоха.

И я останусь, когда горы покроются снегом.
И ярость утихла.
И когда все вокруг нас разваливается на части
Я буду любить тебя.
Я буду любить тебя.